Masquerade Versuri Traducere în Română

Guilty Pleasure
Plăcere Vinovată
2009 Hollywood Records
2009 Hollywood Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Cheie: Bb
Chords used: Drop D only
Acorduri folosite: Doar Drop D
C# - x466xx
C# - x466xx
G# - 666xxx
G# - 666xxx
Chords used: for Standard EADGBe
Acorduri utilizate: pentru Standard EADGBe
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Gm-Bb-Dm-C#-Gm-Bb-Dm--
Introducere: Gm-Bb-Dm-C#-Gm-Bb-Dm--
Verse 1:
Versetul 1:
Hip Shaker
Scutura de șold
Dream Maker
Creatorul de vise
Heart Breaker
Spărgător de inimă
Earth Quaker
Quakerul Pământului
I can be anything
Pot fi orice
that you want me to
că vrei să o fac
Coin spender
Cheltuitor de monede
Mind bender
Mind Bender
Jet setter
Jet setter
Go better
Mergi mai bine
Changing my get-up for
Schimbându-mi îmbrăcămintea pentru
anything you choose
orice alegi
Refrain 1:
Refrenul 1:
I Don't mind trying on someone else
Nu mă deranjează să încerc pe altcineva
I won't mind see just how it felt
Nu mă deranjează să văd cum s-a simțit
I might like changing my
Mi-ar plăcea să-mi schimb
disguise To make you happy!
deghizarea Pentru a te face fericit!
Chorus 1:
Refren 1:
Here's my Formal invitation
Iată invitația mea oficială
You and me go masquerading!
Tu și cu mine mergem mascați!
Loose ourselves in this cherading
Ne dezlănțuim în această cherading
Is this love we're
Aceasta este dragostea care suntem
imitating? Do
imitând? Fă
we want! What we got?
vrem! Ce avem?
If not I, Say so what
Dacă nu eu, spune ce
Here's my formal invitation
Iată invitația mea oficială
Post Chorus:
Post refren:
La La La La
La La La La
You can be my
Poți fi al meu
Verse 2:
Versetul 2:
School Teacher
Profesor de școală
Mind reader
Cititor de minte
Dream weaver
Țesător de vise
Just be the
Doar fii
One I can count on
Unul pe care mă pot baza
to play that
să joace asta
with me
cu mine
Hot waiter
Chelner fierbinte
Cool skater
Patinator tare
Trail blazer
Trail blazer
Pose major
Poza majoră
Naughty or nice
Obraznic sau drăguț
whatever you
orice ai tu
want to be
vreau să fie
Refrain 2:
Refrenul 2:
You wanna try
Vrei să încerci
on someone else
pe altcineva
You might like
S-ar putea să-ți placă
seeing how it felt
văzând cum s-a simțit
Do you mind changing
Te deranjează să te schimbi
you're disguise?
esti deghizat?
It makes me happy
Mă face fericit
Chorus 2:
Refren 2:
Here's my Formal invitation
Iată invitația mea oficială
You and me go masquerading!
Tu și cu mine mergem mascați!
Loose ourselves in this cherading
Ne dezlănțuim în această cherading
Is this love we're
Aceasta este dragostea care suntem
imitating? Do
imitând? Fă
we want! What we got?
vrem! Ce avem?
If not I, Say so what
Dacă nu eu, spune ce
Here's my formal invitation
Iată invitația mea oficială
Let's go let's go masturbating
Hai să mergem să ne masturbăm
Bridge:
Pod:
We'll make it fun
O vom face distractiv
When we're
Când suntem
sober and done
treaz și gata
I still want you
încă te vreau
To see the real me
Să văd adevăratul eu
No more disguises like
Gata cu deghizările ca
true love decided
dragostea adevărată a decis
We should be! Together!!!
Ar trebui să fim! Împreună!!!
(Repeat Chorus 2)
(Repetați refrenul 2)
Outro:
Outro:
La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La La La La