Where the Angels Sleep Letra Traducción al Español

Askil Holm - Where the angels sleep (accoustic live)
Askil Holm - Donde duermen los ángeles (acústica en vivo)
http://www.askilholm.com/
http://www.askilholm.com/
I tabbed this from a watching him live at a show. May be a bit off in some places but
Saqué esto de verlo en vivo en un show. Puede que esté un poco fuera de lugar en algunos lugares, pero
played alongside the live version and it sounds fine. Please email me if you have any
Tocado junto con la versión en vivo y suena bien. Por favor envíeme un correo electrónico si tiene alguno
to suggest.
sugerir.
(capo on third fret)
(capo en el tercer traste)
A7sus4 - xx2233
A7sus4-xx2233
She was 15 seconds from the angels face
Estaba a 15 segundos de la cara del ángel.
bet too many dollars on a bad horse race
apostar demasiados dólares en una mala carrera de caballos
she had bright red lips under teenage eyes
Tenía labios rojos brillantes bajo ojos de adolescente.
and all she wanted was the butterflies
y todo lo que ella quería eran las mariposas
The cold in her heart
El frio en su corazon
Her friends all scattered, like windswept leaves
Todos sus amigos se dispersaron, como hojas azotadas por el viento.
there was noone there to fullfill her needs
no había nadie allí para satisfacer sus necesidades
In the fountain of youth she dove too deep
En la fuente de la juventud se sumergió demasiado profundo
She dove to the bottom where the angels sleep
Se zambulló hasta el fondo donde duermen los ángeles.
The cold in her heart
El frio en su corazon
horus
horus
Cause the sun could not warm
Porque el sol no podía calentar
The cold in her heart
El frio en su corazon
or drive away the storm
o ahuyentar la tormenta
That drove them apart
Eso los separó
And here comes the rain
Y aquí viene la lluvia
All she wants is to weep
Todo lo que ella quiere es llorar
Cause he has found his peace
Porque ha encontrado su paz
Where the angels sleep
donde duermen los angeles
Got lost without her boyfriends love
Se perdió sin el amor de su novio.
Held by an iron hand in a velvet glove
Sostenido por una mano de hierro con un guante de terciopelo
She stayed with him throughout the night
Ella se quedó con él toda la noche.
He never woke up from his final fight
Nunca despertó de su pelea final.
The cold in her heart
El frio en su corazon
horus
horus
Cause the sun could not warm
Porque el sol no podía calentar
The cold in her heart
El frio en su corazon
or drive away the storm
o ahuyentar la tormenta
That drove them apart
Eso los separó
And here comes the rain
Y aquí viene la lluvia
All she wants is to weep
Todo lo que ella quiere es llorar
Cause he has found his peace
Porque ha encontrado su paz
Where the angels sleep
donde duermen los angeles
ridge
cresta
She is dreaming of a life without the fights and all the pain
Ella sueña con una vida sin peleas y sin todo el dolor.
It Doesnt have to be this way, It Doesnt have to be this way
No tiene que ser así, no tiene que ser así
Another chapter in the book of life, "i see your hardened chain?"
Otro capítulo del libro de la vida, "¿Veo tu cadena endurecida?"
She wants to break away, she wants to break away
Ella quiere separarse, quiere separarse
She was 15 seconds from the angels face
Estaba a 15 segundos de la cara del ángel.
bet too many dollars on a bad horse race
apostar demasiados dólares en una mala carrera de caballos
The cold in her heart
El frio en su corazon
Cause the sun could not warm
Porque el sol no podía calentar
The cold in her heart
El frio en su corazon
or drive away the storm
o ahuyentar la tormenta
That drove them apart
Eso los separó
And here comes the rain
Y aquí viene la lluvia
All she wants is to weep
Todo lo que ella quiere es llorar
Cause he has found his peace
Porque ha encontrado su paz
Where the angels sleep
donde duermen los angeles
Where the angels sleep
donde duermen los angeles