Goodbye Liedtext Deutsche Übersetzung

This is my interpretation of the song, it is not intended to be a copy of the
Dies ist meine Interpretation des Liedes, es ist nicht als Kopie davon gedacht
artist's .This is my first tab, so I chose to do Chords only, but I will see if I
Künstler. Dies ist meine erste Registerkarte, daher habe ich mich dafür entschieden, nur Akkorde zu erstellen, aber ich werde sehen, ob ich
can get it fully completedone day. If you have any corrections, please comment.
Ich kann es eines Tages vollständig fertigstellen. Wenn Sie Korrekturen haben, kommentieren Sie diese bitte.
So the song goes like this
Das Lied geht also so
-Intro X2
-Intro X2
-Verse
-Vers
-Pre-Chorus
-Vorchor
-Chorus
-Chor
-Intro X2
-Intro X2
-Verse
-Vers
-Pre-Chorus
-Vorchor
-Chorus
-Chor
-Bridge
-Brücke
-Pre-Chorus
-Vorchor
-Chorus
-Chor
:Intro:
:Einführung:
:VERSE:
:VERS:
Once I had a girlfriend
Ich hatte einmal eine Freundin
she made my heart just want to die
Sie brachte mein Herz zum Sterben
she just couldn't stay inside
Sie konnte einfach nicht drinnen bleiben
she'll make you open up your eyes until you\'ve
Sie wird dich dazu bringen, deine Augen zu öffnen, bis du es getan hast
cried yourself a river
weinte sich einen Fluss
throw your hands up in the sky
Wirf deine Hände in den Himmel
to be by her side
an ihrer Seite sein
I'll do anything if just to make her stay
Ich würde alles tun, um sie zum Bleiben zu bewegen
:PRE-CHORUS:
:VORRECHR:
make her stay
Lass sie bleiben
to make her stay
damit sie bleibt
stay...
bleib...
:CHORUS:
:CHOR:
count the time until you\'re mine
Zähle die Zeit, bis du mein bist
will they ever know
Werden sie es jemals erfahren?
we can't deny the world outside just leaves us cold
Wir können nicht leugnen, dass die Welt da draußen uns einfach kalt lässt
count the time until you're mine
Zähle die Zeit, bis du mir gehörst
they'll never know
Sie werden es nie erfahren
Oh, we'll compromise
Oh, wir werden Kompromisse eingehen
the world outside just leaves us cold
Die Welt da draußen lässt uns einfach kalt
(Repeat Intro 2 times)
(Intro 2 Mal wiederholen)
:Second Verse (plays the same, but eh...):
:Zweiter Vers (spielt sich genauso ab, aber eh...):
Once she gave a reason
Einmal gab sie einen Grund an
but the end just made me cry
aber das Ende hat mich einfach zum Weinen gebracht
a red sunrise outside
ein roter Sonnenaufgang draußen
she made me open up my eyes until I
Sie zwang mich, meine Augen zu öffnen, bis ich
finally looked around me
Endlich sah ich mich um
when I heard her soft reply
als ich ihre sanfte Antwort hörte
I can't pretend to try
Ich kann nicht so tun, als würde ich es versuchen
I'll do anything if just to make her stay
Ich würde alles tun, um sie zum Bleiben zu bewegen
(play Pre-Chorus, then Chorus)
(Pre-Chorus spielen, dann Refrain)
(There's a bridge after the second chorus, but if you want to fill it I found that F C
(Nach dem zweiten Refrain gibt es eine Brücke, aber wenn Sie sie füllen möchten, habe ich F C gefunden
C repeated 4 times sounds okay)
C viermal wiederholt, klingt okay)
(After the bridge, play the pre-chorus, then chorus. End on F)
(Spielen Sie nach der Brücke den Vorchor und dann den Refrain. Ende mit F)
That's it for my first tab. As said before, if you have any corrections, please comment
Das war's für meinen ersten Tab. Wie bereits erwähnt: Wenn Sie Korrekturen haben, kommentieren Sie diese bitte
Oh and please rate! :-)
Oh und bitte bewerten! :-)
Patente101
Patente101