Stone Me Into the Groove Текст Песни Перевод на Русский

http://www.atomicswing.se/
http://www.atomicswing.se/
Stone me into the Groove - Atomic Swing
Забросьте меня камнями в паз - Atomic Swing
Email:Espenskog@gmail.com
Электронная почта: Espenskog@gmail.com
Intro/fill (riff 1)
Вступление/заполнение (рифф 1)
I woke up and the sun was dressed in blue
Я проснулся, и солнце было одето в синее
The Pavavision colours ran out, out in my room
Цвета Pavavision закончились в моей комнате.
I wanna paint them wherever you go
Я хочу рисовать их, куда бы ты ни пошел
I wanna thrill you but i want it slow
Я хочу взволновать тебя, но я хочу, чтобы это было медленно
I wanna fly in the room of your arms
Я хочу летать в комнате твоих рук
(riff 1)
(рифф 1)
I wanna enjoy all of your charms
Я хочу насладиться всеми твоими прелестями
So just stone me into the groove
Так что просто забейте меня камнями в канавку
You're making everything beautiful
Ты делаешь все красиво
I think it's wonderful
Я думаю, это замечательно
Stone me into the groove
Забейте меня камнями в паз
I wanna go go
Я хочу пойти, пойти
Oh, my saviour, my friend, just take me away
О, мой спаситель, мой друг, просто забери меня
from tonight and into today.
с сегодняшнего вечера и до сегодняшнего дня.
Just take me out on a carpet ride,
Просто возьми меня на прогулку по ковру,
into a place where I mustn't hide.
в место, где я не должен прятаться.
Cause I'm bored of tthe ancient truth,
Потому что мне надоела древняя истина,
I am a car crash in the blue
Я автокатастрофа в синеве
Just name a place
Просто назови место
just name a place where I would not go
просто назови место, куда я бы не пошел
Just name a place
Просто назови место
just name a place where I would not go
просто назови место, куда я бы не пошел
Cause I wanna fly, love, move, cry
Потому что я хочу летать, любить, двигаться, плакать
Fly, fly, love, love
Лети, лети, люби, люби
(Riff 1)
(Рифф 1)
everything that you do
все, что ты делаешь
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук