Who Knows Letras Tradução em Português
Avril Lavigne - Quem sabe
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yeah Yeah Yeah,_ yeah,____yeah
Sim, sim, sim, _ sim, ____ sim
Yeah,_ yeah,____yeah.
Sim, _ sim, ____ sim.
Verse 1:
Versículo 1:
Why do you look___ so____ fa-mil-iar?
Por que você parece___ tão____ familiar?
I could swear_ that I___ have seen your face be-fore.__
Eu poderia jurar que___ já vi seu rosto antes.__
I think I like___ that you seem__ sin-cere._____
Acho que gosto___ que você pareça__ sincero._____
I think I'd like__ to get __ to know_____ you a lit-tle bit more._
Acho que gostaria de _____ conhecer_____ você um pouco mais._
Chorus:
Refrão:
I think there's some-thing more,_______ life's worth liv-in' for.______
Acho que há algo mais, pelo qual vale a pena viver a vida.______
Who knows what could hap-pen?
Quem sabe o que poderia acontecer?
Do what you do, just keep on___ laugh-in'.
Faça o que você faz, apenas continue___ rindo.
One thing's true: there's al-ways a brand new day._____________
Uma coisa é verdade: sempre há um novo dia._____________
I'm gon-na live to-day__ like it's my__ last day._______
Vou viver hoje__ como se fosse meu__ último dia._______
Interlude:
Interlúdio:
Yeah, yeah. Yeah,_ yeah,_ yeah.
Sim, sim. Sim,_ sim,_ sim.
Yeah,_ yeah,_ yeah.
Sim,_ sim,_ sim.
Verse 2:
Versículo 2:
How do you al-ways have_ and o-pin-ion,
Como você sempre tem_ e o-pin-ion,
and how do you al-ways find_ the best___ way to com-pro-mise?
e como você sempre encontra a melhor maneira de se comprometer?
We don't need_ to have_ a__ rea-son
Nós não precisamos_ ter_ uma_ razão
We don't need an-y-thing,_ we're just wast-in' time._
Não precisamos de nada, estamos apenas perdendo tempo.
Go back to Chorus
Volte para o refrão
Bridge:
Ponte:
Find your-self, 'cause I can't_ find_ you
Encontre você mesmo, porque eu não consigo encontrar você
Be your-self. Who are__ you?_____
Seja você mesmo. Quem é__ você?_____
Find your-self, 'cause I can't_ find_ you
Encontre você mesmo, porque eu não consigo encontrar você
Be your-self. Who are__ you?_____
Seja você mesmo. Quem é__ você?_____
no chords
sem acordes
Who knows what could hap-pen?
Quem sabe o que poderia acontecer?
Do what you do, just keep on__ laugh-in'
Faça o que você faz, apenas continue__ rindo
One thing's true: there's al-ways a brand_ new day._____
Uma coisa é verdade: sempre há um novo dia._____
So you go and make it hap-pen
Então você vai e faz acontecer
Do your best, just keep on__ laugh-in'. I'm
Faça o seu melhor, apenas continue_ rindo. eu sou
tell-in' you, there's always a brand_ new day._______
dizendo a você, sempre há um novo dia._______
Who knows what could hap-pen?
Quem sabe o que poderia acontecer?
Do what you do, just keep on__ laugh-in'
Faça o que você faz, apenas continue__ rindo
One thing's true: there's al-ways a brand_ new day._____
Uma coisa é verdade: sempre há um novo dia._____
I'm gon-na live to-day__ like it's my___ last day._____
Vou viver hoje__ como se fosse meu___ último dia._____
yeah so thats it...
sim, então é isso...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
