Who Knows Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Avril Lavigne - Kim Bilir
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yeah Yeah Yeah,_ yeah,____yeah
Evet Evet Evet,_ evet,____evet
Yeah,_ yeah,____yeah.
Evet,_ evet,____evet.
Verse 1:
Ayet 1:
Why do you look___ so____ fa-mil-iar?
Neden___ bu kadar____ tanıdık görünüyorsun?
I could swear_ that I___ have seen your face be-fore.__
Yüzünü daha önce gördüğüme yemin edebilirim.__
I think I like___ that you seem__ sin-cere._____
Sanırım___ samimi görünmen hoşuma gidiyor.__
I think I'd like__ to get __ to know_____ you a lit-tle bit more._
Sanırım__ seni biraz daha fazla__ tanımak__ isterim._
Chorus:
Koro:
I think there's some-thing more,_______ life's worth liv-in' for.______
Bence daha fazlası var, _______ hayat yaşamaya değer.______
Who knows what could hap-pen?
Ne olabileceğini kim bilebilir?
Do what you do, just keep on___ laugh-in'.
Ne yaparsan yap, sadece gülmeye devam et___.
One thing's true: there's al-ways a brand new day._____________
Bir şey doğrudur: Her zaman yepyeni bir gün vardır._____________
I'm gon-na live to-day__ like it's my__ last day._______
Bugünü sanki son günümmüş gibi yaşayacağım._______
Interlude:
Ara bölüm:
Yeah, yeah. Yeah,_ yeah,_ yeah.
Evet, evet. Evet,_ evet,_ evet.
Yeah,_ yeah,_ yeah.
Evet,_ evet,_ evet.
Verse 2:
Ayet 2:
How do you al-ways have_ and o-pin-ion,
Her zaman nasıl_ ve o-pin-ion'a sahip oluyorsunuz?
and how do you al-ways find_ the best___ way to com-pro-mise?
ve her zaman uzlaşmanın en iyi___ yolunu nasıl buluyorsunuz?
We don't need_ to have_ a__ rea-son
Bir nedene ihtiyacımız yok
We don't need an-y-thing,_ we're just wast-in' time._
Hiçbir şeye ihtiyacımız yok, sadece vakit kaybediyoruz._
Go back to Chorus
Koro'e geri dön
Bridge:
Köprü:
Find your-self, 'cause I can't_ find_ you
Kendini bul, çünkü seni bulamıyorum
Be your-self. Who are__ you?_____
Kendin ol. Kimsiniz__sen?_____
Find your-self, 'cause I can't_ find_ you
Kendini bul, çünkü seni bulamıyorum
Be your-self. Who are__ you?_____
Kendin ol. Kimsiniz__sen?_____
no chords
akor yok
Who knows what could hap-pen?
Ne olabileceğini kim bilebilir?
Do what you do, just keep on__ laugh-in'
Ne yaparsan yap, sadece gülmeye devam et
One thing's true: there's al-ways a brand_ new day._____
Doğru olan bir şey var: Her zaman yepyeni bir gün vardır._____
So you go and make it hap-pen
O halde sen git ve bunu gerçekleştir
Do your best, just keep on__ laugh-in'. I'm
Elinden gelenin en iyisini yap, sadece gülmeye devam et. ben
tell-in' you, there's always a brand_ new day._______
sana söylüyorum, her zaman yepyeni bir gün vardır._______
Who knows what could hap-pen?
Ne olabileceğini kim bilebilir?
Do what you do, just keep on__ laugh-in'
Ne yaparsan yap, sadece gülmeye devam et
One thing's true: there's al-ways a brand_ new day._____
Doğru olan bir şey var: Her zaman yepyeni bir gün vardır._____
I'm gon-na live to-day__ like it's my___ last day._____
Bugünü___ sanki son günümmüş gibi yaşayacağım.__
yeah so thats it...
evet öyle...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
