Who Knows Versuri Traducere în Română
Avril Lavigne - Cine știe
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yeah Yeah Yeah,_ yeah,____yeah
Da, da, da,_ da,____da
Yeah,_ yeah,____yeah.
Da,_ da,____da.
Verse 1:
Versetul 1:
Why do you look___ so____ fa-mil-iar?
De ce arăți___ așa____ fa-mil-iar?
I could swear_ that I___ have seen your face be-fore.__
Aș putea jura că ți-am văzut fața înainte.
I think I like___ that you seem__ sin-cere._____
Cred că îmi place___ că pari__ sin-cere._____
I think I'd like__ to get __ to know_____ you a lit-tle bit more._
Cred că mi-ar plăcea __ să fac __ să te cunosc_____ un pic mai mult._
Chorus:
Refren:
I think there's some-thing more,_______ life's worth liv-in' for.______
Cred că există ceva mai mult, _______ pentru care merită să trăiești.____
Who knows what could hap-pen?
Cine știe ce s-ar putea întâmpla?
Do what you do, just keep on___ laugh-in'.
Fă ceea ce faci, continuă să râzi.
One thing's true: there's al-ways a brand new day._____________
Un lucru este adevărat: există întotdeauna o nouă zi._____________
I'm gon-na live to-day__ like it's my__ last day._______
Voi trăi azi__ ca și cum ar fi ultima mea__ zi._______
Interlude:
Interludiu:
Yeah, yeah. Yeah,_ yeah,_ yeah.
Da, da. Da,_ da,_ da.
Yeah,_ yeah,_ yeah.
Da,_ da,_ da.
Verse 2:
Versetul 2:
How do you al-ways have_ and o-pin-ion,
Cum ai întotdeauna_ și o-pin-ion,
and how do you al-ways find_ the best___ way to com-pro-mise?
și cum găsești întotdeauna_ cel mai bun___ mod de a-ți promite?
We don't need_ to have_ a__ rea-son
Nu trebuie_ să avem_ un__ motiv
We don't need an-y-thing,_ we're just wast-in' time._
Nu avem nevoie de nimic, doar pierdem timpul._
Go back to Chorus
Întoarce-te la Cor
Bridge:
Pod:
Find your-self, 'cause I can't_ find_ you
Găsește-te pe tine, pentru că nu te pot_ găsi
Be your-self. Who are__ you?_____
Fii tu însuți. Cine esti__ tu?_____
Find your-self, 'cause I can't_ find_ you
Găsește-te pe tine, pentru că nu te pot_ găsi
Be your-self. Who are__ you?_____
Fii tu însuți. Cine esti__ tu?_____
no chords
fara acorduri
Who knows what could hap-pen?
Cine știe ce s-ar putea întâmpla?
Do what you do, just keep on__ laugh-in'
Fă ceea ce faci, continuă __ să râzi
One thing's true: there's al-ways a brand_ new day._____
Un lucru este adevărat: există întotdeauna o nouă zi._____
So you go and make it hap-pen
Așa că du-te și faci să se întâmple
Do your best, just keep on__ laugh-in'. I'm
Fă tot posibilul, continuă să __ râzi. eu sunt
tell-in' you, there's always a brand_ new day._______
să-ți spun, întotdeauna există o nouă zi nou-nouță._______
Who knows what could hap-pen?
Cine știe ce s-ar putea întâmpla?
Do what you do, just keep on__ laugh-in'
Fă ceea ce faci, continuă __ să râzi
One thing's true: there's al-ways a brand_ new day._____
Un lucru este adevărat: există întotdeauna o nouă zi._____
I'm gon-na live to-day__ like it's my___ last day._____
Voi trăi azi__ ca și cum ar fi ultima mea zi._____
yeah so thats it...
da, asa e...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
