Arkadaş Letras Tradução em Português

Bir kıvılcım düşer önce büyür yavaş, yavaş
Uma faísca cai antes de crescer lentamente, lentamente
Bir bakarsın volkan olmuş yanmışsın arkadaş
A próxima coisa que você percebe é que ele se tornou um vulcão e você está queimado, meu amigo.
Dolduramaz boşluğunu ne ana ne gardaş
Nem mãe nem irmão podem preencher o seu vazio.
Bu en güzel bu en sıcak duygudur arkadaş
Esse é o sentimento mais lindo, esse é o sentimento mais caloroso, meu amigo.
Ortak olmak her sevince her derde kedere
Ser parceiro em todas as alegrias, em todos os problemas, em todas as tristezas
Ve yürümek ömür boyu beraberce el ele
E caminhando juntos pela vida, de mãos dadas
Olmasın hiç bu ta içten gülen gözlerde yaş
Que nunca haja lágrimas nestes olhos sinceramente sorridentes
Yollarımız ayrılsa bile seninle arkadaş
Mesmo que nos separemos, somos seus amigos.
Ortak olmak her sevince her derde kedere
Ser parceiro em todas as alegrias, em todos os problemas, em todas as tristezas
Ve yürümek ömür boyu beraberce el ele
E caminhando juntos pela vida, de mãos dadas
Olmayacak o ta içten gülen gözlerde yaş
Não haverá lágrimas naqueles olhos que sorriem sinceramente
Bir gün gelip ayrılsak bile seninle arkadaş
Mesmo que um dia cheguemos e terminemos, somos amigos de você.