Arkadaş Текст Песни Перевод на Русский

Bir kıvılcım düşer önce büyür yavaş, yavaş
Искра падает, прежде чем она растет медленно, медленно
Bir bakarsın volkan olmuş yanmışsın arkadaş
Следующее, что ты знаешь, это превратился в вулкан, и ты сгорел, мой друг.
Dolduramaz boşluğunu ne ana ne gardaş
Ни мать, ни брат не смогут заполнить твою пустоту.
Bu en güzel bu en sıcak duygudur arkadaş
Это самое прекрасное, это самое теплое чувство, мой друг.
Ortak olmak her sevince her derde kedere
Быть партнером в каждой радости, в каждой беде, в каждой печали.
Ve yürümek ömür boyu beraberce el ele
И идти вместе всю жизнь, рука об руку
Olmasın hiç bu ta içten gülen gözlerde yaş
Пусть никогда не будет слез в этих искренне улыбающихся глазах
Yollarımız ayrılsa bile seninle arkadaş
Даже если мы разойдемся, мы с тобой друзья.
Ortak olmak her sevince her derde kedere
Быть партнером в каждой радости, в каждой беде, в каждой печали.
Ve yürümek ömür boyu beraberce el ele
И идти вместе всю жизнь, рука об руку
Olmayacak o ta içten gülen gözlerde yaş
Не будет слез в тех глазах, которые искренне улыбаются
Bir gün gelip ayrılsak bile seninle arkadaş
Даже если однажды мы придем и расстанемся, мы с тобой друзья.