Lucky Me Letra Traducción al Español

Title: Lucky Me
Título: Qué suerte tengo
This song's not available on the first version of Waiting for the Day
Esta canción no está disponible en la primera versión de Waiting for the Day.
but if you've got the single or the second version of the album (the one with
pero si tienes el single o la segunda versión del álbum (la que tiene
Lucky Me, Permission To Shine and Blown Away) you'll know this song pretty well
Lucky Me, Permission To Shine y Blown Away) conocerás esta canción bastante bien
And will be able to play along with the music. Anyway you came here for the tab so
Y podrá tocar junto con la música. De todos modos viniste aquí por la cuenta, así que
I'll shut up now and give it to ya!
¡Me callaré ahora y te lo daré!
Chords: B x24442 E 022100
Acordes: B x24442 E 022100
G#m 466444 B/D# xxx877
G#m 466444 B/D# xxx877
F# 244322 D#m x68876
Fa# 244322 Re#m x68876
Intro: |B |Bsus4 |x4
Introducción: |B |Bsus4 |x4
Verse: |B |Bsus4 |B |Bsus4 |
Verso: |B |Bsus4 |B |Bsus4 |
|B |Bsus4 |G#m |F# |
|B |Bsus4 |G#m |F# |
|G#m |F# |F#sus4 |E |
|G#m |F# |F#sus4 |E |
I got an ex-boyfriend who calls me up
Tengo un exnovio que me llama.
To blame me for his life
Para culparme por su vida
I get bunches of roses from another guy
Recibo ramos de rosas de otro chico
And hate mail from his wife
Y odio el correo de su esposa.
I date a stupid jerk who forgets my name
Salgo con un idiota estúpido que olvida mi nombre.
Likes to make love watching TV
Le gusta hacer el amor viendo la tele.
And some guy calls in the middle of the night
Y un chico llama en medio de la noche.
Just so I can hear him breathe
Sólo para poder oírlo respirar
Chorus: |B |C#m |B/D# |C#m |
Coro: |B |C#m |B/D# |C#m |
|E D#m |C#m B |A E |F# |
|E Re#m |C#m Si |A E |F# |
Lucky Me
Suerte para mí
B/D# C#m 2nd + 4th times
B/D# C#m 2da + 4ta vez
Lucky, lucky me (lucky, lucky little ol' me)
Afortunado, afortunado yo (afortunado, afortunado, pequeño yo)
I have every thing in this whole wide world
Tengo todo en este mundo entero
A girl could ever need
Una chica alguna vez podría necesitar
Play intro
Reproducir introducción
Lucky Me
Suerte para mí
Verse 2: (Same chords as verse 1)
Estrofa 2: (Los mismos acordes que la estrofa 1)
I got a great car - it's a red convertible
Tengo un gran auto: es un convertible rojo.
Made by Mattel
Hecho por Mattel
I got a nice house in the suburbs
Tengo una bonita casa en los suburbios.
With hells angels for neighbours as well
Con ángeles del infierno también para los vecinos.
I got a scholarship for a hundred years of college
Obtuve una beca para cien años de universidad.
If I wanna study dentistry
si quiero estudiar odontologia
But my folks just want me married and poppin' out the grandkids
Pero mis padres sólo quieren que me case y que tenga nietos.
To keep them company
Para hacerles compañía
Play chorus x2
Reproducir coro x2
Play intro
Reproducir introducción
Bridge: |E | |G#m | |
Puente: |E | |G#m | |
|E |F# |G#m |A |
|E |F# |G#m |La |
|E |F# |B G#m |F# |
|E |F# |B G#m |F# |
|C#m |F# |B |E |
|C#m |F# |B |E |
I think I'll run and join the Hare Krishna
Creo que correré y me uniré a los Hare Krishna.
Give up all my worldly goods, cut off all my hair
Renuncia a todos mis bienes mundanos, córtame todo el pelo.
Cos nothing that I have right now brings me any joy
Porque nada de lo que tengo ahora me trae alegría
And when I'm shopping at the mall, cant find it anywhere
Y cuando estoy comprando en el centro comercial, no puedo encontrarlo en ninguna parte.
3rd Verse:
3er verso:
But I've got my Tamagotchi
Pero tengo mi Tamagotchi
And I got my wrist-watch phone
Y tengo mi teléfono con reloj de pulsera
I got so many friends on the Internet
Tengo tantos amigos en Internet
I could never be alone
nunca podría estar solo
I got just enough cash to pay a lot of tax
Tengo suficiente efectivo para pagar muchos impuestos.
But not enough to quit my job
Pero no lo suficiente como para dejar mi trabajo.
Got a fools gold ring, credit card debt
Tengo un anillo de oro de tonto, deuda de tarjeta de crédito
Psychiatrist for my dog
Psiquiatra para mi perro.
Any problems or anything at all about bachelor girl
¿Algún problema o cualquier cosa sobre la chica soltera?
e-mail me (kelvin197@hotmail.com)
envíame un correo electrónico (kelvin197@hotmail.com)
Can't wait for the new album.
No puedo esperar por el nuevo álbum.