Lucky Me Versuri Traducere în Română

Title: Lucky Me
Titlu: Lucky Me
This song's not available on the first version of Waiting for the Day
Această melodie nu este disponibilă în prima versiune de Waiting for the Day
but if you've got the single or the second version of the album (the one with
dar dacă ai single-ul sau a doua versiune a albumului (cea cu
Lucky Me, Permission To Shine and Blown Away) you'll know this song pretty well
Lucky Me, Permission To Shine and Blown Away) vei cunoaște acest cântec destul de bine
And will be able to play along with the music. Anyway you came here for the tab so
Și va putea cânta împreună cu muzica. Oricum ai venit aici pentru filă, așa că
I'll shut up now and give it to ya!
Tac acum și ți-o dau!
Chords: B x24442 E 022100
Acorduri: B x24442 E 022100
G#m 466444 B/D# xxx877
G#m 466444 B/D# xxx877
F# 244322 D#m x68876
F# 244322 D#m x68876
Intro: |B |Bsus4 |x4
Introducere: |B |Bsus4 |x4
Verse: |B |Bsus4 |B |Bsus4 |
Vers: |B |Bsus4 |B |Bsus4 |
|B |Bsus4 |G#m |F# |
|B |Bsus4 |G#m |F# |
|G#m |F# |F#sus4 |E |
|G#m |F# |F#sus4 |E |
I got an ex-boyfriend who calls me up
Am un fost iubit care mă sună
To blame me for his life
Să mă învinuiască pentru viața lui
I get bunches of roses from another guy
Primesc ciorchini de trandafiri de la alt tip
And hate mail from his wife
Și urăsc e-mailurile de la soția lui
I date a stupid jerk who forgets my name
Mă întâlnesc cu un prost care îmi uită numele
Likes to make love watching TV
Îi place să facă dragoste uitându-se la televizor
And some guy calls in the middle of the night
Și sună un tip în miezul nopții
Just so I can hear him breathe
Doar ca să-l aud respirând
Chorus: |B |C#m |B/D# |C#m |
Refren: |B |C#m |B/D# |C#m |
|E D#m |C#m B |A E |F# |
|E D#m |C#m B |A E |F# |
Lucky Me
Norocos eu
B/D# C#m 2nd + 4th times
B/D# C#m al 2-lea + al 4-lea ori
Lucky, lucky me (lucky, lucky little ol' me)
Norocos, norocos de mine (norocos, norocos de mine)
I have every thing in this whole wide world
Am totul în această lume largă
A girl could ever need
O fată ar putea avea vreodată nevoie
Play intro
Redați introducerea
Lucky Me
Norocos eu
Verse 2: (Same chords as verse 1)
Versetul 2: (Aceleași acorduri ca și versetul 1)
I got a great car - it's a red convertible
Am o mașină grozavă - este o decapotabilă roșie
Made by Mattel
Fabricat de Mattel
I got a nice house in the suburbs
Am o casă drăguță în suburbii
With hells angels for neighbours as well
Cu îngerii iadului și pentru vecini
I got a scholarship for a hundred years of college
Am primit o bursă pentru o sută de ani de facultate
If I wanna study dentistry
Dacă vreau să studiez stomatologia
But my folks just want me married and poppin' out the grandkids
Dar ai mei vor doar să mă căsătoresc și să-i scoată pe nepoți
To keep them company
Pentru a le tine companie
Play chorus x2
Redați refren x2
Play intro
Redați introducerea
Bridge: |E | |G#m | |
Pod: |E | |G#m | |
|E |F# |G#m |A |
|E |F# |G#m |A |
|E |F# |B G#m |F# |
|E |F# |B G#m |F# |
|C#m |F# |B |E |
|C#m |F# |B |E |
I think I'll run and join the Hare Krishna
Cred că voi alerga și mă voi alătura lui Hare Krishna
Give up all my worldly goods, cut off all my hair
Renunță la toate bunurile mele lumești, taie-mi tot părul
Cos nothing that I have right now brings me any joy
Pentru că nimic din ceea ce am acum nu-mi aduce bucurie
And when I'm shopping at the mall, cant find it anywhere
Și când fac cumpărături la mall, nu-l găsesc nicăieri
3rd Verse:
Al 3-lea vers:
But I've got my Tamagotchi
Dar am Tamagotchi-ul meu
And I got my wrist-watch phone
Și mi-am luat telefonul cu ceasul de mână
I got so many friends on the Internet
Am atât de mulți prieteni pe internet
I could never be alone
Nu aș putea fi niciodată singur
I got just enough cash to pay a lot of tax
Am suficienți bani ca să plătesc multe taxe
But not enough to quit my job
Dar nu suficient pentru a renunța la locul meu de muncă
Got a fools gold ring, credit card debt
Am un inel de aur, datorii cu cardul de credit
Psychiatrist for my dog
Psihiatru pentru câinele meu
Any problems or anything at all about bachelor girl
Orice problemă sau ceva despre fetița burlac
e-mail me (kelvin197@hotmail.com)
trimite-mi un e-mail (kelvin197@hotmail.com)
Can't wait for the new album.
Abia aștept noul album.