Lucky Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: Lucky Me
Başlık: Şanslıyım
This song's not available on the first version of Waiting for the Day
Bu şarkı Waiting for the Day'in ilk versiyonunda mevcut değil
but if you've got the single or the second version of the album (the one with
ancak albümün tekli veya ikinci versiyonuna sahipseniz (biri
Lucky Me, Permission To Shine and Blown Away) you'll know this song pretty well
Lucky Me, Permission To Shine ve Blown Away) bu şarkıyı oldukça iyi bileceksiniz
And will be able to play along with the music. Anyway you came here for the tab so
Ve müzikle birlikte çalabilecek. Neyse buraya hesap için geldin yani
I'll shut up now and give it to ya!
Şimdi çenemi kapatacağım ve sana vereceğim!
Chords: B x24442 E 022100
Akorlar: B x24442 E 022100
G#m 466444 B/D# xxx877
G#m 466444 B/D# xxx877
F# 244322 D#m x68876
F# 244322 D#m x68876
Intro: |B |Bsus4 |x4
Giriş: |B |Bsus4 |x4
Verse: |B |Bsus4 |B |Bsus4 |
Ayet: |B |Bsus4 |B |Bsus4 |
|B |Bsus4 |G#m |F# |
|B |Bsus4 |G#m |F# |
|G#m |F# |F#sus4 |E |
|G#m |F# |F#sus4 |E |
I got an ex-boyfriend who calls me up
Beni arayan eski bir erkek arkadaşım var
To blame me for his life
Hayatı için beni suçlamak
I get bunches of roses from another guy
Başka bir adamdan demet gül alıyorum
And hate mail from his wife
Ve karısından gelen postalardan nefret ediyorum
I date a stupid jerk who forgets my name
Adımı unutan aptal bir pislikle çıkıyorum
Likes to make love watching TV
Televizyon izleyerek sevişmeyi seviyor
And some guy calls in the middle of the night
Ve gece yarısı bir adam arıyor
Just so I can hear him breathe
Sırf onun nefes aldığını duyabileyim diye
Chorus: |B |C#m |B/D# |C#m |
Koro: |B |C#m |B/D# |C#m |
|E D#m |C#m B |A E |F# |
|E D#m |C#m B |A E |F# |
Lucky Me
Şanslı Ben
B/D# C#m 2nd + 4th times
B/D# C#m 2. + 4. kez
Lucky, lucky me (lucky, lucky little ol' me)
Şanslıyım, şanslıyım (şanslıyım, şanslı küçük benim)
I have every thing in this whole wide world
Bu koca dünyada her şeye sahibim
A girl could ever need
Bir kızın ihtiyacı olabilir
Play intro
Girişi oynat
Lucky Me
Şanslı Ben
Verse 2: (Same chords as verse 1)
Ayet 2: (Ayet 1 ile aynı akorlar)
I got a great car - it's a red convertible
Harika bir arabam var, üstü açık kırmızı bir araba
Made by Mattel
Mattel'in yaptığı
I got a nice house in the suburbs
Banliyöde güzel bir evim var
With hells angels for neighbours as well
Komşular için de cehennem melekleri var
I got a scholarship for a hundred years of college
Yüz yıllık üniversite bursu aldım
If I wanna study dentistry
Diş hekimliği okumak istersem
But my folks just want me married and poppin' out the grandkids
Ama ailem sadece evlenmemi ve torun sahibi olmamı istiyor
To keep them company
Onlara arkadaşlık etmek için
Play chorus x2
Koroyu çal x2
Play intro
Girişi oynat
Bridge: |E | |G#m | |
Köprü: |E | |G#m | |
|E |F# |G#m |A |
|E |F# |G#m |A |
|E |F# |B G#m |F# |
|E |F# |B G#m |F# |
|C#m |F# |B |E |
|C#m |F# |B |E |
I think I'll run and join the Hare Krishna
Sanırım koşup Hare Krishna'ya katılacağım
Give up all my worldly goods, cut off all my hair
Bütün dünya malımdan vazgeç, bütün saçlarımı kes
Cos nothing that I have right now brings me any joy
Çünkü şu anda sahip olduğum hiçbir şey bana neşe getirmiyor
And when I'm shopping at the mall, cant find it anywhere
Ve alışveriş merkezinde alışveriş yaparken onu hiçbir yerde bulamıyorum
3rd Verse:
3. Ayet:
But I've got my Tamagotchi
Ama Tamagotchi'm var
And I got my wrist-watch phone
Ve kol saatli telefonumu aldım
I got so many friends on the Internet
İnternette pek çok arkadaşım var
I could never be alone
Asla yalnız kalamam
I got just enough cash to pay a lot of tax
Bir sürü vergi ödeyecek kadar param var
But not enough to quit my job
Ama işimi bırakmam için yeterli değil
Got a fools gold ring, credit card debt
Aptalın altın yüzüğü var, kredi kartı borcu var
Psychiatrist for my dog
Köpeğim için psikiyatrist
Any problems or anything at all about bachelor girl
Bekar kızla ilgili herhangi bir sorun ya da herhangi bir şey
e-mail me (kelvin197@hotmail.com)
bana e-posta gönder (kelvin197@hotmail.com)
Can't wait for the new album.
Yeni albümü sabırsızlıkla bekliyorum.