Lucky Me Letras Tradução em Português

Title: Lucky Me
Título: Lucky Me
This song's not available on the first version of Waiting for the Day
Esta música não está disponível na primeira versão de Waiting for the Day
but if you've got the single or the second version of the album (the one with
mas se você tem o single ou a segunda versão do álbum (aquela com
Lucky Me, Permission To Shine and Blown Away) you'll know this song pretty well
Lucky Me, Permission To Shine e Blown Away) você conhecerá essa música muito bem
And will be able to play along with the music. Anyway you came here for the tab so
E poderá tocar junto com a música. De qualquer forma, você veio aqui pela conta, então
I'll shut up now and give it to ya!
Vou calar a boca agora e dar para você!
Chords: B x24442 E 022100
Acordes: B x24442 E 022100
G#m 466444 B/D# xxx877
G#m 466444 B/D#xxx877
F# 244322 D#m x68876
F# 244322 D#m x68876
Intro: |B |Bsus4 |x4
Introdução: |B |Bsus4 |x4
Verse: |B |Bsus4 |B |Bsus4 |
Verso: |B |Bsus4 |B |Bsus4 |
|B |Bsus4 |G#m |F# |
|B |Bsus4 |G#m |F# |
|G#m |F# |F#sus4 |E |
|G#m |F# |F#sus4 |E |
I got an ex-boyfriend who calls me up
Eu tenho um ex-namorado que me liga
To blame me for his life
Para me culpar pela vida dele
I get bunches of roses from another guy
Eu ganho buquês de rosas de outro cara
And hate mail from his wife
E odeio correspondência de sua esposa
I date a stupid jerk who forgets my name
Eu namoro um idiota estúpido que esquece meu nome
Likes to make love watching TV
Gosta de fazer amor assistindo TV
And some guy calls in the middle of the night
E um cara liga no meio da noite
Just so I can hear him breathe
Só para que eu possa ouvi-lo respirar
Chorus: |B |C#m |B/D# |C#m |
Refrão: |B |C#m |B/D# |C#m |
|E D#m |C#m B |A E |F# |
|E D#m |C#m B |A E |F# |
Lucky Me
Sorte minha
B/D# C#m 2nd + 4th times
B/D# C#m 2ª + 4ª vez
Lucky, lucky me (lucky, lucky little ol' me)
Sorte, sorte minha (sorte, sorte minha)
I have every thing in this whole wide world
Eu tenho tudo neste mundo inteiro
A girl could ever need
Uma garota poderia precisar
Play intro
Reproduzir introdução
Lucky Me
Sorte minha
Verse 2: (Same chords as verse 1)
Verso 2: (mesmos acordes do verso 1)
I got a great car - it's a red convertible
Eu tenho um ótimo carro - é um conversível vermelho
Made by Mattel
Feito pela Mattel
I got a nice house in the suburbs
Eu tenho uma bela casa no subúrbio
With hells angels for neighbours as well
Com anjos do inferno para os vizinhos também
I got a scholarship for a hundred years of college
Ganhei uma bolsa de estudos para cem anos de faculdade
If I wanna study dentistry
Se eu quiser estudar odontologia
But my folks just want me married and poppin' out the grandkids
Mas meus pais só querem que eu me case e tenha netos
To keep them company
Para lhes fazer companhia
Play chorus x2
Toque o refrão x2
Play intro
Reproduzir introdução
Bridge: |E | |G#m | |
Ponte: |E | |G#m | |
|E |F# |G#m |A |
|E |F# |G#m |A |
|E |F# |B G#m |F# |
|E |F# |B G#m |F# |
|C#m |F# |B |E |
|C#m |F# |B |E |
I think I'll run and join the Hare Krishna
Acho que vou correr e me juntar ao Hare Krishna
Give up all my worldly goods, cut off all my hair
Desista de todos os meus bens materiais, corte todo o meu cabelo
Cos nothing that I have right now brings me any joy
Porque nada do que tenho agora me traz alegria
And when I'm shopping at the mall, cant find it anywhere
E quando estou fazendo compras no shopping, não consigo encontrar em lugar nenhum
3rd Verse:
3º Versículo:
But I've got my Tamagotchi
Mas eu tenho meu Tamagotchi
And I got my wrist-watch phone
E eu peguei meu telefone com relógio de pulso
I got so many friends on the Internet
Eu tenho tantos amigos na Internet
I could never be alone
Eu nunca poderia ficar sozinho
I got just enough cash to pay a lot of tax
Eu tenho dinheiro suficiente para pagar muitos impostos
But not enough to quit my job
Mas não o suficiente para largar meu emprego
Got a fools gold ring, credit card debt
Tenho um anel de ouro tolo, dívida de cartão de crédito
Psychiatrist for my dog
Psiquiatra para meu cachorro
Any problems or anything at all about bachelor girl
Qualquer problema ou qualquer coisa sobre uma garota solteira
e-mail me (kelvin197@hotmail.com)
envie-me um e-mail (kelvin197@hotmail.com)
Can't wait for the new album.
Mal posso esperar pelo novo álbum.