Entropy Liedtext Deutsche Übersetzung

(Document Begin)
(Dokumentanfang)
|ENTROPY|
|ENTROPIE|
Intro: slide up and down from 13th fret(6th str.) and 15th fret(5th str.)
Einführung: Vom 13. Bund (6. Str.) und 15. Bund (5. Str.) auf und ab gleiten.
F C# D# F G# D# A# D# F-F-D#-F(*)
F C# D# F G# D# A# D# F-F-D#-F(*)
random blobs of power expressed as that which we all disregard,
zufällige Machtklumpen, ausgedrückt als das, was wir alle ignorieren,
ordered states of nature on a scale that no one thinks about,
geordnete Naturzustände in einem Ausmaß, an das niemand denkt,
don't speak to me of anarchy of peace or calm revolt,man,
Sprich mit mir nicht von Anarchie des Friedens oder ruhiger Revolte, Mann,
G# A# G(high)
G# A# G(hoch)
We're in a play of slow decay orchestrated by boltzmann,
Wir befinden uns in einem von Boltzmann orchestrierten Stück des langsamen Verfalls,
it's entropy, it's not a human issue,
Es ist Entropie, es ist kein menschliches Problem,
entropy, it's a matter of course,
Entropie, es ist eine Selbstverständlichkeit,
entropy, energy at all levels,
Entropie, Energie auf allen Ebenen,
entropy, from it you can not divorce
Entropie, von ihr kann man sich nicht trennen
and your pathetic moans of suffrage tend to lose all significance,
und Ihr erbärmliches Stöhnen über das Wahlrecht verliert tendenziell jede Bedeutung,
extinction, degradation; the natural outcomes of our ordered lives,
Aussterben, Abbau; die natürlichen Ergebnisse unseres geordneten Lebens,
power, motivation; temporary fixtures for which we strive,
Macht, Motivation; temporäre Einrichtungen, die wir anstreben,
something in our synapses assures us we're ok
Etwas in unseren Synapsen versichert uns, dass es uns gut geht
G# A# G(high)
G# A# G(hoch)
but in our disquilibrium we simply can not stay,
Aber in unserem Ungleichgewicht können wir einfach nicht bleiben,
it's entropy, it's not a human issue,
Es ist Entropie, es ist kein menschliches Problem,
entropy, it's a matter of course,
Entropie, es ist eine Selbstverständlichkeit,
entropy, energy at all levels,
Entropie, Energie auf allen Ebenen,
entropy, from it you can not divorce
Entropie, von ihr kann man sich nicht trennen
a stolid proposition from a man unkempt as I,
ein spießiger Vorschlag eines ungepflegten Mannes wie mir,
my affectatious nature I can't rectify,
Meine Affektiertheit kann ich nicht korrigieren,
but we are out of equilibrium unnaturally,
aber wir sind unnatürlich aus dem Gleichgewicht geraten,
a pang of consciousness of death and then you will agree
einen Anflug von Todesbewusstsein und dann wirst du zustimmen
B-18----18-16h13------------13-13-13-11-11-11-------------------13-----------
B-18----18-16h13------------13-13-13-11-11-11-----13-----------
G----------------15-13---13-15-15-15-13-13-13--------------13--15b17(hold bend)
G----------------15-13---13-15-15-15-13-13-13--------------13--15b17 (Biegung halten)
D---------------------15------------------------15----13h15------------------
D-------15----------15----13h15------------------
A# C# G# A# G(high)
A# C# G# A# G(hoch)
B-13--13--13---16--16--16h13------------13------13--13----------------
B-13--13--13---16--16--16h13------------13------13--13----------------
G-17--17--17--15b17(Hold)----15-13--13h15b17(hold)17--17(vibrato/rel.)
G-17--17--17--15b17(Halten)----15-13--13h15b17(halten)17--17(Vibrato/rel.)
it's
es ist
G# D# A# F (slow down)
G# D# A# F (langsamer)
entropy,
Entropie,
G# D# A# G (speed up on G)
G# D# A# G (beschleunigen Sie G)
entropy, it's a matter of course,
Entropie, es ist eine Selbstverständlichkeit,
entropy, energy at all levels,
Entropie, Energie auf allen Ebenen,
entropy, from it you can not divorce
Entropie, von ihr kann man sich nicht trennen
entropy,
Entropie,
entropy,
Entropie,
entropy,
Entropie,
entropy,
Entropie,
(* : This is a pretty fast strum, like FFF D#D# FF )
(*: Dies ist ein ziemlich schneller Schlag, wie FFF D#D# FF)
(Document End)
(Dokumentende)