Entropy Текст Песни Перевод на Русский

(Document Begin)
(Начало документа)
|ENTROPY|
|ЭНТРОПИЯ|
Intro: slide up and down from 13th fret(6th str.) and 15th fret(5th str.)
Вступление: скользите вверх и вниз с 13-го лада (6-я струна) и 15-го лада (5-я струна).
F C# D# F G# D# A# D# F-F-D#-F(*)
F C# D# F G# D# A# D# F-F-D#-F(*)
random blobs of power expressed as that which we all disregard,
случайные капли власти, выраженные как то, что мы все игнорируем,
ordered states of nature on a scale that no one thinks about,
упорядоченные состояния природы в масштабах, о которых никто не задумывается,
don't speak to me of anarchy of peace or calm revolt,man,
не говори мне об анархии мира или спокойном бунте, чувак,
G# A# G(high)
G# A# G(высокий)
We're in a play of slow decay orchestrated by boltzmann,
Мы участвуем в пьесе медленного распада, оркестрованной Больцманом,
it's entropy, it's not a human issue,
это энтропия, это не человеческая проблема,
entropy, it's a matter of course,
энтропия, это само собой разумеющееся,
entropy, energy at all levels,
энтропия, энергия на всех уровнях,
entropy, from it you can not divorce
энтропия, от нее не оторваться
and your pathetic moans of suffrage tend to lose all significance,
и ваши жалкие стоны избирательного права имеют тенденцию терять всякое значение,
extinction, degradation; the natural outcomes of our ordered lives,
вымирание, деградация; естественные результаты нашей упорядоченной жизни,
power, motivation; temporary fixtures for which we strive,
сила, мотивация; временные приспособления, к которым мы стремимся,
something in our synapses assures us we're ok
что-то в наших синапсах уверяет нас, что с нами все в порядке
G# A# G(high)
G# A# G(высокий)
but in our disquilibrium we simply can not stay,
но в нашем неравновесии мы просто не можем оставаться,
it's entropy, it's not a human issue,
это энтропия, это не человеческая проблема,
entropy, it's a matter of course,
энтропия, это само собой разумеющееся,
entropy, energy at all levels,
энтропия, энергия на всех уровнях,
entropy, from it you can not divorce
энтропия, от нее не оторваться
a stolid proposition from a man unkempt as I,
флегматичное предложение от такого неопрятного человека, как я,
my affectatious nature I can't rectify,
мою аффективную натуру я не могу исправить,
but we are out of equilibrium unnaturally,
но мы выходим из равновесия неестественно,
a pang of consciousness of death and then you will agree
укол сознания смерти и тогда ты согласишься
B-18----18-16h13------------13-13-13-11-11-11-------------------13-----------
Б-18----18-16ч13------------13-13-13-11-11-11------------------13-----------
G----------------15-13---13-15-15-15-13-13-13--------------13--15b17(hold bend)
G----------------15-13---13-15-15-15-13-13-13--------------13--15b17(удерживать изгиб)
D---------------------15------------------------15----13h15------------------
Д-----15----------------------------------------15----13ч15------------------
A# C# G# A# G(high)
A# C# G# A# G(высокий)
B-13--13--13---16--16--16h13------------13------13--13----------------
Б-13--13--13---16--16--16ч13------------13------13--13----------------
G-17--17--17--15b17(Hold)----15-13--13h15b17(hold)17--17(vibrato/rel.)
G-17--17--17--15b17(Удерживать)----15-13--13h15b17(удерживать)17--17(вибрато/отн.)
it's
это
G# D# A# F (slow down)
G# D# A# F (помедленнее)
entropy,
энтропия,
G# D# A# G (speed up on G)
G# D# A# G (ускорься на G)
entropy, it's a matter of course,
энтропия, это само собой разумеющееся,
entropy, energy at all levels,
энтропия, энергия на всех уровнях,
entropy, from it you can not divorce
энтропия, от нее не оторваться
entropy,
энтропия,
entropy,
энтропия,
entropy,
энтропия,
entropy,
энтропия,
(* : This is a pretty fast strum, like FFF D#D# FF )
(* : Это довольно быстрое бренчание, например FFF D#D# FF )
(Document End)
(Конец документа)