Entropy Versuri Traducere în Română

(Document Begin)
(Începutul documentului)
|ENTROPY|
|ENTROPIE|
Intro: slide up and down from 13th fret(6th str.) and 15th fret(5th str.)
Introducere: glisați în sus și în jos de la al 13-lea fret (str. 6) și al 15-lea (str. 5)
F C# D# F G# D# A# D# F-F-D#-F(*)
F C# D# F G# D# A# D# F-F-D#-F(*)
random blobs of power expressed as that which we all disregard,
stropi aleatorii de putere exprimate ca ceea ce noi toți ignorăm,
ordered states of nature on a scale that no one thinks about,
stări ordonate ale naturii la o scară la care nimeni nu se gândește,
don't speak to me of anarchy of peace or calm revolt,man,
nu-mi vorbi despre anarhia păcii sau revoltă calmă, omule,
G# A# G(high)
G# A# G(mare)
We're in a play of slow decay orchestrated by boltzmann,
Suntem într-o piesă de degradare lentă, orchestrată de Boltzmann,
it's entropy, it's not a human issue,
este entropie, nu este o problemă umană,
entropy, it's a matter of course,
entropie, este o chestiune desigur,
entropy, energy at all levels,
entropie, energie la toate nivelurile,
entropy, from it you can not divorce
entropie, de ea nu poți divorța
and your pathetic moans of suffrage tend to lose all significance,
iar gemetele tale patetice de vot tind să-și piardă orice semnificație,
extinction, degradation; the natural outcomes of our ordered lives,
dispariție, degradare; rezultatele naturale ale vieții noastre ordonate,
power, motivation; temporary fixtures for which we strive,
putere, motivație; amenajări temporare pentru care ne străduim,
something in our synapses assures us we're ok
ceva în sinapsele noastre ne asigură că suntem bine
G# A# G(high)
G# A# G(mare)
but in our disquilibrium we simply can not stay,
dar în dezquilibrul nostru pur și simplu nu putem rămâne,
it's entropy, it's not a human issue,
este entropie, nu este o problemă umană,
entropy, it's a matter of course,
entropie, este o chestiune desigur,
entropy, energy at all levels,
entropie, energie la toate nivelurile,
entropy, from it you can not divorce
entropie, de ea nu poți divorța
a stolid proposition from a man unkempt as I,
o propunere neclintită a unui bărbat neîngrijit ca mine,
my affectatious nature I can't rectify,
natura mea afectivă nu o pot rectifica,
but we are out of equilibrium unnaturally,
dar suntem în dezechilibru în mod nefiresc,
a pang of consciousness of death and then you will agree
un chin de conștiință a morții și atunci vei fi de acord
B-18----18-16h13------------13-13-13-11-11-11-------------------13-----------
B-18----18-16h13------------13-13-13-11-11-11--------------------13------------
G----------------15-13---13-15-15-15-13-13-13--------------13--15b17(hold bend)
G----------------15-13---13-15-15-15-13-13-13--------------13--15b17 (menține îndoit)
D---------------------15------------------------15----13h15------------------
D---------------------15-----------------------15----13h15-------------------
A# C# G# A# G(high)
A# C# G# A# G(high)
B-13--13--13---16--16--16h13------------13------13--13----------------
B-13--13--13---16--16--16h13------------13------13--13----------------
G-17--17--17--15b17(Hold)----15-13--13h15b17(hold)17--17(vibrato/rel.)
G-17--17--17--15b17(Hold)----15-13--13h15b17(hold)17--17(vibrat/rel.)
it's
este
G# D# A# F (slow down)
G# D# A# F (încetinește)
entropy,
entropie,
G# D# A# G (speed up on G)
G# D# A# G (accelerează pe G)
entropy, it's a matter of course,
entropie, este o chestiune desigur,
entropy, energy at all levels,
entropie, energie la toate nivelurile,
entropy, from it you can not divorce
entropie, de ea nu poți divorța
entropy,
entropie,
entropy,
entropie,
entropy,
entropie,
entropy,
entropie,
(* : This is a pretty fast strum, like FFF D#D# FF )
(* : Acesta este un strum destul de rapid, ca FFF D#D# FF )
(Document End)
(Sfârșitul documentului)