Entropy Testo Traduzione Italiana

(Document Begin)
(Inizio documento)
|ENTROPY|
|ENTROPIA|
Intro: slide up and down from 13th fret(6th str.) and 15th fret(5th str.)
Introduzione: scorri su e giù dal 13° tasto (6a corda) e dal 15° tasto (5a corda)
F C# D# F G# D# A# D# F-F-D#-F(*)
FA DO# RE# FA SOL# RE# LA# RE# FA-FA-RE#-FA(*)
random blobs of power expressed as that which we all disregard,
macchie casuali di potere espresse come ciò che tutti ignoriamo,
ordered states of nature on a scale that no one thinks about,
stati di natura ordinati su una scala a cui nessuno pensa,
don't speak to me of anarchy of peace or calm revolt,man,
non parlarmi di anarchia di pace o di rivolta calma, amico,
G# A# G(high)
SOL# LA# SOL (alto)
We're in a play of slow decay orchestrated by boltzmann,
Siamo in un gioco di lento decadimento orchestrato da Boltzmann,
it's entropy, it's not a human issue,
è entropia, non è una questione umana,
entropy, it's a matter of course,
entropia, è una cosa ovvia,
entropy, energy at all levels,
entropia, energia a tutti i livelli,
entropy, from it you can not divorce
entropia, da essa non si può divorziare
and your pathetic moans of suffrage tend to lose all significance,
e i tuoi patetici gemiti di suffragio tendono a perdere ogni significato,
extinction, degradation; the natural outcomes of our ordered lives,
estinzione, degrado; i risultati naturali delle nostre vite ordinate,
power, motivation; temporary fixtures for which we strive,
potere, motivazione; infissi temporanei per i quali ci impegniamo,
something in our synapses assures us we're ok
qualcosa nelle nostre sinapsi ci assicura che stiamo bene
G# A# G(high)
SOL# LA# SOL (alto)
but in our disquilibrium we simply can not stay,
ma nel nostro disequilibrio semplicemente non possiamo restare,
it's entropy, it's not a human issue,
è entropia, non è una questione umana,
entropy, it's a matter of course,
entropia, è una cosa ovvia,
entropy, energy at all levels,
entropia, energia a tutti i livelli,
entropy, from it you can not divorce
entropia, da essa non si può divorziare
a stolid proposition from a man unkempt as I,
una stolida proposta da parte di un uomo trasandato come me,
my affectatious nature I can't rectify,
la mia natura affettuosa non posso correggere,
but we are out of equilibrium unnaturally,
ma siamo fuori equilibrio in modo innaturale,
a pang of consciousness of death and then you will agree
una fitta di coscienza della morte e poi sarai d'accordo
B-18----18-16h13------------13-13-13-11-11-11-------------------13-----------
B-18----18-16h13------------13-13-13-11-11-11----------------------13-----------
G----------------15-13---13-15-15-15-13-13-13--------------13--15b17(hold bend)
G----------------15-13---13-15-15-15-13-13-13--------------13--15b17(mantieni piegamento)
D---------------------15------------------------15----13h15------------------
G---------------------15-----------------------15----13h15--------------------
A# C# G# A# G(high)
LA# DO# SOL# LA# SOL (alto)
B-13--13--13---16--16--16h13------------13------13--13----------------
B-13--13--13---16--16--16h13------------13------13--13----------------
G-17--17--17--15b17(Hold)----15-13--13h15b17(hold)17--17(vibrato/rel.)
G-17--17--17--15b17(tieni premuto)----15-13--13h15b17(tieni premuto)17--17(vibrato/rel.)
it's
lo è
G# D# A# F (slow down)
SOL# RE# LA# FA (rallentare)
entropy,
entropia,
G# D# A# G (speed up on G)
G# D# A# G (accelerare su G)
entropy, it's a matter of course,
entropia, è una cosa ovvia,
entropy, energy at all levels,
entropia, energia a tutti i livelli,
entropy, from it you can not divorce
entropia, da essa non si può divorziare
entropy,
entropia,
entropy,
entropia,
entropy,
entropia,
entropy,
entropia,
(* : This is a pretty fast strum, like FFF D#D# FF )
(* : Questa è una pennata piuttosto veloce, come FFF D#D# FF )
(Document End)
(Fine documento)