The Answer Liedtext Deutsche Übersetzung
Schlechte Religion – Die Antwort
by Bad Religion
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Long ago, in a dusty village full of hunger, pain and strife,
Vor langer Zeit, in einem staubigen Dorf voller Hunger, Schmerz und Streit,
A man came forth with a vision of truth and a way to a better
Ein Mann trat mit einer Vision der Wahrheit und einem Weg zum Besseren hervor
life.
Leben.
He was convinced he had the answer and he compelled people to
Er war überzeugt, dass er die Antwort hatte, und er drängte die Menschen dazu
follow along.
folge mit.
But the hunger never vanished, and the man was banished, and
Aber der Hunger verschwand nie und der Mann wurde verbannt
the village dried up and died.
das Dorf vertrocknete und starb.
At a time when wise men peered through glass tubes toward the
Zu einer Zeit, als weise Männer durch Glasröhren auf die Welt blickten
skies,
Himmel,
The Heavens changed in predictable ways and one man was able
Der Himmel veränderte sich auf vorhersehbare Weise und ein Mann war dazu in der Lage
to find,
zu finden,
That he had thought he'd found the answer and he was quick to
Dass er geglaubt hatte, die Antwort gefunden zu haben, und dass er es schnell getan hatte
write his revelations.
schreibe seine Offenbarungen.
But as they were scrutinised in his colleagues eyes, he soon
Aber als sie in den Augen seiner Kollegen musterten, war er bald
became a mockery.
wurde zum Gespött.
CHORUS:
CHOR:
Don't tell me about the answer 'cause then another one will
Erzähl mir nichts von der Antwort, sonst wird es eine andere tun
come along soon.
komm bald vorbei.
I don't believe you have the answer, I've got ideas too.
Ich glaube nicht, dass Sie die Antwort haben, ich habe auch Ideen.
But if you've got enough naivet, and you've got conviction,
Aber wenn Sie genug Naivität und Überzeugung haben,
Then 'The Answer' is perfect for you.
Dann ist „The Answer“ genau das Richtige für Sie.
Solo from The Answer
Solo aus The Answer
A-14---------------14--------------14-------14-12h14----14----|
A-14---------------14--------------14-------14-12h14----14----|
A-12p14-12-10----------------------------------------------------|
A-12p14-12-10-----------------------------------------------------------------|
E--------------12\10-12\10-12\10-12\10-12-12/14-12-12h14-15------|
E--------------12\10-12\10-12\10-12\10-12-12/14-12-12h14-15------|
G-----------------------12----12-14-14b16r14b16r14b16-----|
G---------12----12-14-14b16r14b16r14b16-----|
E-14h15----------15-14------------------------------------|
E-14h15----------15-14---------------------|
G-14b16r14b16r14b16-14b16r14b16r14b16-14b16r14b16r14b16--|
G-14b16r14b16r14b16-14b16r14b16r14b16-14b16r14b16r14b16--|
E--------------------------------------------------12-15p14--|
E-------------------------------------------------12-15p14--|
B-12-13p12-13p12-13p12-13p12-13/15-13-12-13-15---------------|
B-12-13p12-13p12-13p12-13p12-13/15-13-12-13-15---------------|
E-15p14-15p14-14h15-14--|
E-15p14-15p14-14h15-14--|
An urban sprawl sits, choking on it's discharge, overwhelmed
Eine zersiedelte Stadt sitzt da, erstickt an ihrem Abfluss und ist überwältigt
by industry,
nach Branche,
Searching for a modern day saviour from another place,
Auf der Suche nach einem modernen Retter von einem anderen Ort,
inclined toward charity
zur Nächstenliebe geneigt
Everyone begging for an answer without regard to validity,
Jeder bettelt um eine Antwort ohne Rücksicht auf die Gültigkeit,
The searching never ends, it goes on and on and on for
Die Suche endet nie, sie geht immer weiter und weiter
eternity.
Ewigkeit.
HHHHHHHHHH
HHHHHHHHHH
CHORUS:
CHOR:
The answer is perfect for youu!
Die Antwort ist perfekt für Sie!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.