The Boatman Letras Tradução em Português

Not far off. :-)
Não muito longe. :-)
Verse:
Versículo:
Well it was yoyo, I suppose,
Bem, foi ioiô, suponho,
I play like fashion comes and goes.
Eu brinco como se a moda vai e vem.
I can't set my mind on you.
Não consigo pensar em você.
Yes I lied about those lovers,
Sim, eu menti sobre aqueles amantes,
that they were just some kind of cover
que eles eram apenas algum tipo de disfarce
for the nights we used to share.
pelas noites que costumávamos partilhar.
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
I've seen this water a lot before,
Já vi essa água muito antes,
still I cross it once more.
ainda assim eu o atravesso mais uma vez.
Chorus:
Refrão:
I shook the hand of the boatman
Apertei a mão do barqueiro
who would take me back along the bridges I burnt
quem me levaria de volta pelas pontes que queimei
the bridges I burnt
as pontes que queimei
the bridges I burnt by now
as pontes que queimei agora
Verse:
Versículo:
There are taking bets,
Há apostas,
living all around our bed,
vivendo ao redor da nossa cama,
for I can't see my thoughts on you.
pois não consigo ver meus pensamentos sobre você.
And I reduced them to a scratch.
E eu os reduzi a um arranhão.
You know, just some pre-fucked-up match
Você sabe, apenas uma partida pré-fodida
for the nights we used to share.
pelas noites que costumávamos partilhar.
But I don't believe I care.
Mas não acredito que me importe.
Chorus:
Refrão:
I shook the hand of the boatman
Apertei a mão do barqueiro
who would take me back along the bridges I burnt
quem me levaria de volta pelas pontes que queimei
the bridges I burnt
as pontes que queimei
the bridges I burnt by now
as pontes que queimei agora