Jingle Bells Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dashing through the snow
Pędząc przez śnieg
On a one-horse open sleigh
Na otwartych saniach z jednym koniem
Over the fields we go
Idziemy przez pola
Laughing all the way;
Śmiejąc się przez całą drogę;
Bells on bob-tail ring
Dzwonki na kółku z bobem
Making spirits bright
Rozjaśnianie duchów
What fun it is to ride and sing
Jak fajnie jest jeździć i śpiewać
A sleighing song tonight
Dziś piosenka o saniach
horus
Horus
Jingle bells, jingle bells
Dzwonki, dzwoneczki
Jingle all the way!
Jingle na całego!
O what fun it is to ride
Och, jaka to przyjemność jeździć
One-horse open sleigh
Otwarte sanie jednokonne
Jingle bells, jingle bells
Dzwonki, dzwoneczki
Jingle all the way!
Jingle na całego!
O what fun it is to ride
Och, jaka to przyjemność jeździć
One-horse open sleigh
Otwarte sanie jednokonne
(Piano Riff Transition to speed up
(Przejście riffu fortepianowego w celu przyspieszenia
Chords can be used) Dm, F, Am, G
Można używać akordów) Dm, F, Am, G
horus
Horus
Jingle bells, jingle bells
Dzwonki, dzwoneczki
Jingle all the way!
Jingle na całego!
O what fun it is to ride
Och, jaka to przyjemność jeździć
In a one-horse open sleigh
W otwartych saniach z jednym koniem
Jingle bells, jingle bells
Dzwonki, dzwoneczki
Jingle all the way!
Jingle na całego!
O what fun it is to ride
Och, jaka to przyjemność jeździć
In a one-horse open sleigh
W otwartych saniach z jednym koniem
Dashing through the snow
Pędząc przez śnieg
On a one-horse open sleigh
Na otwartych saniach z jednym koniem
Over the fields we go
Idziemy przez pola
Laughing all the way;
Śmiejąc się przez całą drogę;
Bells on bob-tail ring
Dzwonki na kółku z bobem
Making spirits bright
Rozjaśnianie duchów
What fun it is to ride and sing
Jak fajnie jest jeździć i śpiewać
A sleighing song tonight
Dziś piosenka o saniach
horus
Horus
Jingle bells, jingle bells
Dzwonki, dzwoneczki
Jingle all the way!
Jingle na całego!
O what fun it is to ride
Och, jaka to przyjemność jeździć
In a one-horse open sleigh
W otwartych saniach z jednym koniem
Jingle bells, Batman smells
Dzwonki, Batman pachnie
Robin laid an egg
Robin złożył jajko
Batmobile lost its wheel
Batmobil stracił koło
And Joker got away
I Joker uciekł
A day or two ago
Dzień lub dwa temu
I thought I'd take a ride
Pomyślałem, że się przejadę
And soon Miss Fanny Bright
A wkrótce panna Fanny Bright
Was seated by my side;
Usiadł obok mnie;
The horse was lean and lank;
Koń był chudy i chudy;
Misfortune seemed his lot;
Nieszczęście wydawało się jego losem;
He got into a drifted bank
Wpadł do opuszczonego banku
And there we got upsot
I tam się zdenerwowaliśmy
horus
Horus
Jingle Bells, Jingle Bells
Dzwoneczki, dzwoneczki
Jingle all the way!
Jingle na całego!
O what fun it is to ride
Och, jaka to przyjemność jeździć
In a one-horse open sleigh
W otwartych saniach z jednym koniem
Jingle Bells, Jingle Bells
Dzwoneczki, dzwoneczki
Jingle all the way!
Jingle na całego!
O what fun it is to ride
Och, jaka to przyjemność jeździć
In a one-horse open sleigh
W otwartych saniach z jednym koniem
(quiet down and build up to chorus)
(wycisz się i zacznij śpiewać refren)
Now the ground is white
Teraz ziemia jest biała
Go it while you're young
Idź, póki jesteś młody
Take the girls tonight
Zabierz dziewczyny dzisiaj wieczorem
And sing this sleighing song
I zaśpiewaj tę piosenkę o saniach
Just get a bob-tailed bay
Po prostu zdobądź zatokę bob-tailed
Two-forty as his speed
Dwie czterdzieści jako jego prędkość
Hitch him to an open sleigh
Zaprzęgnij go do otwartych sań
And crack! you'll take the lead
I pęknij! przejmiesz dowodzenie
(cymbals)
(talerze)
horus
Horus
Jingle Bells, Jingle Bells
Dzwoneczki, dzwoneczki
Jingle all the way!
Jingle na całego!
O what fun it is to ride
Och, jaka to przyjemność jeździć
In a one-horse open sleigh
W otwartych saniach z jednym koniem
Jingle Bells, Jingle Bells
Dzwoneczki, dzwoneczki
Jingle all the way!
Jingle na całego!
O what fun it is to ride
Och, jaka to przyjemność jeździć
In a one-horse open sleigh
W otwartych saniach z jednym koniem
(Drum snare riff)
(Riff werbla perkusyjnego)
What fun it is to laugh and sing (Piano riff can use notes F,F,E,D,GGG)
Co za radość śmiać się i śpiewać (w riffach fortepianowych można używać nut F, F, E, D, GGG)
What fun it is to laugh and sing (Bass riff F,F,E,D,GGG)
Co za radość śmiać się i śpiewać (riff basowy F,F,E,D,GGG)
What fun it is to laugh and sing (Piano and bass do riff with snare)
Co za radość śmiać się i śpiewać (fortepian i bas riffują z werblem)
Ha ha ha
Ha ha ha
(*Stops abruptly, Verse slows here just like the beginning verse)
(*Zatrzymuje się gwałtownie, werset zwalnia tutaj, podobnie jak werset początkowy)
What fun it is to laugh and sing
Jak fajnie jest śmiać się i śpiewać
(***Builds, fast again)
(***Buduje, znowu szybko)
A sleighing song tonight!
Dziś wieczorem piosenka o saniach!
(Ends abruptly, no outro)
(Kończy się nagle, bez zakończenia)