Jingle Bells Текст Песни Перевод на Русский

Dashing through the snow
Мчаться по снегу
On a one-horse open sleigh
На открытых санях, запряженных одной лошадью.
Over the fields we go
По полям мы идем
Laughing all the way;
Всю дорогу смеялся;
Bells on bob-tail ring
Колокольчики на кольце «короткий хвост»
Making spirits bright
Делаем настроение ярким
What fun it is to ride and sing
Как весело кататься и петь
A sleighing song tonight
Песня о санях сегодня вечером
horus
Гор
Jingle bells, jingle bells
Колокольчики, колокольчики
Jingle all the way!
Джингл во всю дорогу!
O what fun it is to ride
Ох, как весело кататься
One-horse open sleigh
Открытые сани, запряженные одной лошадью
Jingle bells, jingle bells
Колокольчики, колокольчики
Jingle all the way!
Джингл во всю дорогу!
O what fun it is to ride
Ох, как весело кататься
One-horse open sleigh
Открытые сани, запряженные одной лошадью
(Piano Riff Transition to speed up
(Переход «Фортепианный рифф» для ускорения
Chords can be used) Dm, F, Am, G
Можно использовать аккорды) Dm, F, Am, G
horus
Гор
Jingle bells, jingle bells
Колокольчики, колокольчики
Jingle all the way!
Джингл во всю дорогу!
O what fun it is to ride
Ох, как весело кататься
In a one-horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадью.
Jingle bells, jingle bells
Колокольчики, колокольчики
Jingle all the way!
Джингл во всю дорогу!
O what fun it is to ride
Ох, как весело кататься
In a one-horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадью.
Dashing through the snow
Мчаться по снегу
On a one-horse open sleigh
На открытых санях, запряженных одной лошадью.
Over the fields we go
По полям мы идем
Laughing all the way;
Всю дорогу смеялся;
Bells on bob-tail ring
Колокольчики на кольце «короткий хвост»
Making spirits bright
Делаем настроение ярким
What fun it is to ride and sing
Как весело кататься и петь
A sleighing song tonight
Песня о санях сегодня вечером
horus
Гор
Jingle bells, jingle bells
Колокольчики, колокольчики
Jingle all the way!
Джингл во всю дорогу!
O what fun it is to ride
Ох, как весело кататься
In a one-horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадью.
Jingle bells, Batman smells
Звон колокольчиков, запах Бэтмена
Robin laid an egg
Робин отложил яйцо
Batmobile lost its wheel
Бэтмобиль потерял колесо
And Joker got away
И Джокер ушел
A day or two ago
День или два назад
I thought I'd take a ride
Я думал, что прокатлюсь
And soon Miss Fanny Bright
И вскоре мисс Фанни Брайт
Was seated by my side;
Сидел рядом со мной;
The horse was lean and lank;
Лошадь была тощая и тощая;
Misfortune seemed his lot;
Несчастье казалось его уделом;
He got into a drifted bank
Он попал в дрейфующий банк
And there we got upsot
И тут мы расстроились
horus
Гор
Jingle Bells, Jingle Bells
Джингл Беллс, Джингл Беллс
Jingle all the way!
Джингл во всю дорогу!
O what fun it is to ride
Ох, как весело кататься
In a one-horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадью.
Jingle Bells, Jingle Bells
Джингл Беллс, Джингл Беллс
Jingle all the way!
Джингл во всю дорогу!
O what fun it is to ride
Ох, как весело кататься
In a one-horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадью.
(quiet down and build up to chorus)
(успокоиться и перейти к припеву)
Now the ground is white
Теперь земля белая
Go it while you're young
Действуй, пока ты молод
Take the girls tonight
Возьмите девочек сегодня вечером
And sing this sleighing song
И спой эту санную песню
Just get a bob-tailed bay
Просто возьми бухту с коротким хвостом
Two-forty as his speed
Два-сорок, как его скорость
Hitch him to an open sleigh
Прицепите его к открытым саням
And crack! you'll take the lead
И треснуть! ты возьмешь на себя инициативу
(cymbals)
(цимбалы)
horus
Гор
Jingle Bells, Jingle Bells
Джингл Беллс, Джингл Беллс
Jingle all the way!
Джингл во всю дорогу!
O what fun it is to ride
Ох, как весело кататься
In a one-horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадью.
Jingle Bells, Jingle Bells
Джингл Беллс, Джингл Беллс
Jingle all the way!
Джингл во всю дорогу!
O what fun it is to ride
Ох, как весело кататься
In a one-horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадью.
(Drum snare riff)
(Барабанный рифф)
What fun it is to laugh and sing (Piano riff can use notes F,F,E,D,GGG)
Как весело смеяться и петь (фортепианный рифф может использовать ноты F, F, E, D, GGG)
What fun it is to laugh and sing (Bass riff F,F,E,D,GGG)
Как весело смеяться и петь (Басовый рифф F,F,E,D,GGG)
What fun it is to laugh and sing (Piano and bass do riff with snare)
Как весело смеяться и петь (фортепиано и бас исполняют риффы с малым барабаном)
Ha ha ha
Ха-ха-ха
(*Stops abruptly, Verse slows here just like the beginning verse)
(*Внезапно останавливается, здесь стих замедляется, как и в начале)
What fun it is to laugh and sing
Как весело смеяться и петь
(***Builds, fast again)
(***Строит снова быстро)
A sleighing song tonight!
Сегодня вечером санная песня!
(Ends abruptly, no outro)
(Резко заканчивается, без концовки)