Alla Beni Pulla Beni Letra Traducción al Español

Alla beni pulla beni al koynuna yar
Dios, tómame y llévame en tu seno
Gözüm senden başkasını görmez oldu yar
Mis ojos no pueden ver a nadie más que a ti, querida.
Gönlüm senden birşey ister nasıl desem yar
Mi corazón quiere algo de ti, ¿cómo puedo decirlo?
Alla beni pulla beni al koynuna yar
Dios, tómame y llévame en tu seno
Senin için dağları deler yol açarım yar
Puedo mover montañas y dejarte paso, querida.
Senin için denizleri kuruturum yar
Secaré los mares por ti, querida.
Senin icin gök kubbeyi yerlere çalarım yar
Destrozaría el cielo hasta los cimientos por ti, querida.
Canım iste canım bile sana kurban yar
Querida, incluso querida, me sacrificaré por ti.
Dağlar taşlar ucan kuşlar senin olsun yar
Las montañas, las piedras y los pájaros voladores son tuyos, querida.
Deniz derya gökler hep yerinde dursun yar
Que el mar, el mar y los cielos permanezcan siempre en su lugar, amigo mío.
Gönlüm senden birşey ister nasil desem yar
Mi corazón quiere algo de ti, ¿cómo puedo decirlo?
Alla beni pulla beni al koynuna yar
Dios, tómame y llévame en tu seno
Saçlarına yıldızlardan taç yapayım yar
Déjame hacerte una corona de estrellas para tu cabello, cariño.
Bir nefeste güneşleri söndüreyim yar
Déjame apagar el sol de un solo aliento, querida.
Çira gibi uğrunda ben yanayım yar
Como Çira, arderé por ti, querida.
Canım iste canım bile sana kurban yar
Querida, incluso querida, me sacrificaré por ti.
Yildizlar yerinde güzel bırak dursun yar
Las estrellas son hermosas en su lugar, que se queden, querida.
Saçlarımı ellerinle okşa yeter yar
Solo acaricia mi cabello con tus manos, cariño.
Gönlüm senden birşey ister nasil desem yar
Mi corazón quiere algo de ti, ¿cómo puedo decirlo?
Alla beni pulla beni al koynuna yar
Dios, tómame y llévame en tu seno
Rüzgâr olup ince beline sarılayım, yâr
Déjame convertirme en viento y abrazar tu delgada cintura, querida.
Çimen olup ayağına serileyim, yâr
Déjame convertirme en hierba y ponerme a tus pies, querida.
Sürme olup gözlerine sürüleyim, yâr
Déjame convertirme en kohl y aplicarlo en tus ojos, querida.
Canım iste canım bile sana kurban yar
Querida, incluso querida, me sacrificaré por ti.
Alla beni pulla beni al koynuna yar
Dios, tómame y llévame en tu seno
Gözüm senden başkasını görmez oldu yar
Mis ojos no pueden ver a nadie más que a ti, querida.
Gönlüm senden birşey ister nasıl desem yar
Mi corazón quiere algo de ti, ¿cómo puedo decirlo?
Alla beni pulla beni al koynuna yar
Dios, tómame y llévame en tu seno