School Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: D Bm E A
GİRİŞ: D Bm E A
(School love..school love)
(Okul aşkı..okul aşkı)
#1.
#1.
The only thing you learn in school is ABC.
Okulda öğrenilen tek şey ABC'dir.
But all I wanna know about is you and me.
Ama hakkında bilmek istediğim tek şey sen ve ben.
I went and told the teacher about the thing
Gittim öğretmene durumu anlattım.
we found.
bulduk.
But all she said to me is that, you're out
Ama bana söylediği tek şey sen dışarıdasın
of bounds, in..
sınırların içinde..
CHORUS:
Koro:
School love, school love, even though we broke
Okul aşkı, okul aşkı, kırılsak da
the rule, I only wanna be ruled in..
kural, ben sadece yönetilmek istiyorum..
School love, school love..you and I will be
Okul aşkı, okul aşkı..sen ve ben olacağız
together, end-of-term until forever.
birlikte, dönem sonuna kadar sonsuza kadar.
#2.
#2.
They never ever teach you in history.
Size asla tarih öğretmezler.
And yet we seem to learn about it easily.
Ama yine de bunu kolayca öğreniyor gibiyiz.
I went and wrote 'I love you' on the classroom
Gittim ve sınıfa 'seni seviyorum' yazdım
wall.
duvar.
I wanted every one to know the way to fall in..
Herkesin düşmenin yolunu bilmesini istedim..
CHORUS:
Koro:
School love, school love, even though we broke
Okul aşkı, okul aşkı, kırılsak da
the rule, I only wanna be ruled in..
kural, ben sadece yönetilmek istiyorum..
School love, school love..you and I will be
Okul aşkı, okul aşkı..sen ve ben olacağız
together, end-of-term until forever.
birlikte, dönem sonuna kadar sonsuza kadar.
INTERLUDE: D Bm E A..D Bm E A
ARALIK: D Bm E A..D Bm E A
BRIDGE:
KÖPRÜ:
After school, oh, I'll be walkin' you home.
Okuldan sonra seni evine bırakacağım.
Just me and you..my very own..(very own.)
Sadece ben ve sen..benimki..(kendimin.)
CHORUS:
Koro:
School love, school love, even though we broke
Okul aşkı, okul aşkı, kırılsak da
the rules, I only wanna be ruled in..
kurallar, sadece yönetilmek istiyorum..
School love, school love..you and I will be
Okul aşkı, okul aşkı..sen ve ben olacağız
together, end-of-term until forever.
birlikte, dönem sonuna kadar sonsuza kadar.
OUTRO:
OUTRO:
School love, school love..even though we broke
Okul aşkı, okul aşkı.. kırılmış olsak da
the rules, I only want to be ruled in..
kurallar, sadece yönetilmek istiyorum..
School love..school love..(Fade.)
Okul aşkı..okul aşkı..(Solup gider.)