Batan Gemi Letra Traducción al Español

viskim gibi yakar, aşkın içimi
Tu amor me quema como el whisky
hiç unutur muyum nedensiz gidişini
¿Alguna vez olvidaré tu partida sin motivo alguno?
uzun zamandır, takvime bakmadım
Hace tiempo que no miro el calendario
yorgunluktan başka kalmadı hiçbir hissim
No me queda ningún sentimiento excepto el cansancio.
bittim tükendim, biraz kilo verdim
Estoy agotado, perdí algo de peso.
herkesi sildim kalmadı senden başka derdim,
Los eliminé a todos, no tengo nada de qué preocuparme excepto tú.
birkaç ay dayan, unutmak çok kolay
Los últimos meses, es fácil de olvidar.
hep bile bile yalanlar söyledim
Siempre dije mentiras a sabiendas
sen, saçlarınla mevsimi değiştiren
Tú que cambias de estación con tu cabello
gülüşünle geceyi gündüz eden
Hace que la noche sea día con tu sonrisa.
tek bi sözünle rüzgarlar estiren
El que hace soplar los vientos con solo una palabra.
bir bakışınla fırtınalar dindiren
calmando las tormentas con una mirada
ben, saçlarına aldanıp hırkasız gezen
Yo, engañada por tu pelo y caminando sin cardigan
gülüşünle uykusuz bu geceler
Estas noches de insomnio con tu sonrisa
ağzını her açışında devrilen
cayendo cada vez que abre la boca
batan gemiden göz göze gelemeyen
¿Quién no puede hacer contacto visual con el barco que se hunde?
geçmiş gibi bakan, yaşlı gözlerin
Tus viejos ojos que parecen del pasado
ben daha yarını kafamda düşleyemedim
No podía imaginar el mañana en mi mente todavía
nasıl yaparsın, nasıl bırakırsın
¿Cómo, cómo te dejas ir?
bu kadar sevmeyi inan ben istemedim
Créeme, no quería amar tanto.
güzel günlerin yalandan gülüşleri
sonrisas falsas de buenos dias
duyamam kimseyi umursamam sohbetleri
No puedo escuchar a nadie, no me importan las conversaciones.
bu koca şehrin kaldırımları
Las aceras de esta gran ciudad
çıkmaz sokakları beni hiç istemedi
Las calles sin salida nunca me quisieron