We Fall Apart Текст Песни Перевод на Русский

"We Fall Apart" - Norman Bebo
«Мы разваливаемся» — Норман Бебо
Guitar Chords Used: C, Cmaj7, C6, F, G
Используемые гитарные аккорды: C, Cmaj7, C6, F, G.
Original Piano Chords: C#, C, Bb, F#, G#
Оригинальные фортепианные аккорды: C#, C, Bb, F#, G#.
Comments: I looked on the web for Chords and couldn't find any free chords, so I
Комментарии: Я поискал в Интернете аккорды и не смог найти бесплатных аккордов, поэтому решил
wrote this one. If you play without capo...then you'd have to play with power
написал это. Если ты играешь без капо...тогда тебе придется играть с силой
chords(in my opinion) so I put the capo on to the first fret. These are the
аккорды (на мой взгляд), поэтому я поставил каподастр на первый лад. Это
converted chords from the piano part in the song that I translated into guitar. It
преобразовал аккорды из фортепианной партии в песню, которую перевел на гитару. Это
sounds ok, I've tested it quite a few times. This is the first song that I've done
звучит нормально, я проверял это несколько раз. Это первая песня, которую я написал
chords for, so if there is anything that I've missed...feel free to change/add it.
аккорды, поэтому, если я что-то пропустил... не стесняйтесь изменить/добавить это.
Intro: drums
Введение: барабаны
Intro2: C, Cmaj7, C6, F
Вступление2: C, Cmaj7, C6, F
Today is not a good day,
Сегодня не удачный день,
Stranded in the heart ache,
Застрял в сердечной боли,
Watching all the world race,
Наблюдая за всей мировой гонкой,
and pass me by,
и пройди мимо меня,
Like a wave on the ocean,
Как волна в океане,
Comes a flood of emotion,
Приходит поток эмоций,
and it can't go unspoken,
и это не может остаться невысказанным,
No it can't go unspoken,
Нет, это не может остаться невысказанным,
One more time,
Еще раз,
We fall apart just to come alive,
Мы разваливаемся, чтобы ожить,
a broken heart, could shatter all the lies,
разбитое сердце может разрушить всю ложь,
a brand new start and a goodbye,
новое начало и прощание,
aj7
aj7
We fall apart, just to come alive,
Мы разваливаемся, лишь бы ожить,
(Yeah) But this is still a good life,
(Да) Но это по-прежнему хорошая жизнь,
Standing in the sunlight,
Стоя под солнечным светом,
Scattering the long line,
Рассеяв длинную очередь,
of fear and shame,
страха и стыда,
Cause underneath the surface,
Причина под поверхностью,
There's a heart and a purpose,
Есть сердце и цель,
and I swear that it's worth it,
и я клянусь, что оно того стоит,
Yeah I swear that it's worth it,
Да, клянусь, оно того стоит,
It's not in Vain,
Это не напрасно,
We fall apart just to come alive,
Мы разваливаемся, чтобы ожить,
a broken heart, could shatter all the lies,
разбитое сердце может разрушить всю ложь,
a brand new start and a goodbye,
новое начало и прощание,
We fall apart, just to come alive,
Мы разваливаемся, лишь бы ожить,
Just to come alive,
Лишь бы ожить,
YOU SAVE ME!
ВЫ СПАСИТЕ МЕНЯ!
YOU SAVE ME!
ВЫ СПАСИТЕ МЕНЯ!
I'M ALIVE!
Я ЖИВ!
I'M ALIVE!
Я ЖИВ!
CAUSE YOU SAVE ME!
ПОТОМУ ЧТО ТЫ МЕНЯ СПАСАЕШЬ!
We fall apart just to come alive,
Мы разваливаемся, чтобы ожить,
a broken heart, could shatter all the lies,
разбитое сердце может разрушить всю ложь,
a brand new start and a goodbye,
новое начало и прощание,
We fall apart, just to come alive,
Мы разваливаемся, лишь бы ожить,
aj7
aj7
Just to come alive,
Лишь бы ожить,