Blackwood Hill Letra Traducción al Español

key: E
clave: mi
In my mind I see a picture and my thoughts begin to roam
En mi mente veo una imagen y mis pensamientos comienzan a vagar
to the rowlden hills and valleys that surround my childhood home
a las colinas y valles de Rowlden que rodean el hogar de mi infancia
I can almost smell the flowers growing wild along the track down to the stream.
Casi puedo oler las flores que crecen silvestres a lo largo del camino que lleva al arroyo.
I hear grandpa telling stories sitting on the front porch swing
Escucho al abuelo contar historias sentado en el columpio del porche
scattered all around are pages of the songs that I would sing
Esparcidas por todas partes hay páginas de las canciones que yo cantaría.
and there I am cross legged on a dream
y ahí estoy con las piernas cruzadas en un sueño
Chorus:
Coro:
I'd sing coat of many colours, I knew every word by heart
Cantaba abrigos de muchos colores, me sabía cada palabra de memoria.
and I'd fumble through the changes on an old flat top guitar
y buscaba a tientas los cambios en una vieja guitarra de tapa plana
make believe the city hills rolled into the smokey mountains tennessee.
Haga creer que las colinas de la ciudad se convirtieron en las montañas humeantes de Tennessee.
I'd swap bubble gum for curtain calls with other kids my age
Cambiaría chicle por llamadas a telón con otros niños de mi edad
and the shows would last for hours on the Opry tree house stage
and the shows would last for hours on the Opry tree house stage
and the dreams of little children echoe still, on Blackwood hill.
y los sueños de los niños pequeños aún resuenan en Blackwood Hill.
I recall the day I packed my bags and waved Blackwood goodbye
Recuerdo el día que hice las maletas y le dije adiós a Blackwood.
rowlden hills were in my rear view mirror, stars were in my eyes
Rowlden Hills estaban en mi espejo retrovisor, estrellas en mis ojos
and I traded hairbrush microphones and tree house shows for lights and centre stage.
y cambié micrófonos de cepillo y espectáculos de casas en los árboles por luces y centro del escenario.
sometimes the road I lived on leads me back to my old world
A veces el camino que viví me lleva de regreso a mi viejo mundo.
on the front porch of my childhood home sits a little girl
En el porche de la casa de mi infancia se sienta una niña.
her innocence helps me turn back the page,
su inocencia me ayuda a volver atrás la página,
when
cuando
Bridge:
Puente:
Every day was full of music, family and best friends.
Cada día estuvo lleno de música, familia y mejores amigos.
troubles of the world erased, by games of lets pretend.
Los problemas del mundo borrados mediante juegos de simulación.
The little girl inside of me is dreaming still, on blackwood hill.
La niña dentro de mí sigue soñando en Blackwood Hill.