Blackwood Hill Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

key: E
anahtar: E
In my mind I see a picture and my thoughts begin to roam
Zihnimde bir resim görüyorum ve düşüncelerim dolaşmaya başlıyor
to the rowlden hills and valleys that surround my childhood home
Çocukluğumun geçtiği evi çevreleyen Rowlden tepelerine ve vadilerine
I can almost smell the flowers growing wild along the track down to the stream.
Dereye kadar uzanan yol boyunca yabani olarak büyüyen çiçeklerin kokusunu neredeyse alabiliyorum.
I hear grandpa telling stories sitting on the front porch swing
Ön verandadaki salıncakta oturan büyükbabamın hikayeler anlattığını duyuyorum
scattered all around are pages of the songs that I would sing
söyleyeceğim şarkıların sayfaları her yere dağılmış
and there I am cross legged on a dream
ve orada bir rüyanın üzerinde bağdaş kuruyorum
Chorus:
Koro:
I'd sing coat of many colours, I knew every word by heart
Pek çok renkten palto söylerdim, her kelimeyi ezbere bilirdim
and I'd fumble through the changes on an old flat top guitar
ve eski düz tepeli bir gitardaki değişiklikleri beceriksizce gözden geçirirdim
make believe the city hills rolled into the smokey mountains tennessee.
Şehrin tepelerinin dumanlı Tennessee dağlarına yuvarlandığını hayal edin.
I'd swap bubble gum for curtain calls with other kids my age
Benim yaşımdaki diğer çocuklarla perde görüşmeleri için sakızı değiştirirdim
and the shows would last for hours on the Opry tree house stage
ve gösteriler Opry ağaç evi sahnesinde saatlerce sürecekti
and the dreams of little children echoe still, on Blackwood hill.
ve küçük çocukların rüyaları hâlâ Blackwood Tepesi'nde yankılanıyor.
I recall the day I packed my bags and waved Blackwood goodbye
Çantalarımı topladığım ve Blackwood'a veda ettiğim günü hatırlıyorum
rowlden hills were in my rear view mirror, stars were in my eyes
Rowlden tepeleri dikiz aynamdaydı, yıldızlar gözlerimdeydi
and I traded hairbrush microphones and tree house shows for lights and centre stage.
ve saç fırçası mikrofonlarını ve ağaç ev gösterilerini ışıklar ve sahneyle değiştirdim.
sometimes the road I lived on leads me back to my old world
bazen yaşadığım yol beni eski dünyama götürüyor
on the front porch of my childhood home sits a little girl
Çocukluğumun evinin ön verandasında küçük bir kız oturuyor
her innocence helps me turn back the page,
onun masumiyeti sayfayı geri çevirmeme yardımcı oluyor
when
ne zaman
Bridge:
Köprü:
Every day was full of music, family and best friends.
Her gün müzikle, aileyle ve en iyi arkadaşlarla doluydu.
troubles of the world erased, by games of lets pretend.
Dünyanın sorunları, "mış gibi yap" oyunlarıyla silindi.
The little girl inside of me is dreaming still, on blackwood hill.
İçimdeki küçük kız hâlâ Blackwood Tepesi'nde rüya görüyor.