Cyanide Breath Mint Letras Tradução em Português

Date: Fri, 22 Dec 1995 23:32:25 -0500
Data: Sexta-feira, 22 de dezembro de 1995 23:32:25 -0500
Subject: CRD: Cyanide Breath Mint by Beck
Assunto: CRD: Cianeto Breath Mint por Beck
Cyanide Breath Mint by Beck can be found on the disc One Foot in the Grave.
Cyanide Breath Mint de Beck pode ser encontrado no disco One Foot in the Grave.
It's tuned down to D, so it's
Está sintonizado em D, então é
I just wrote the chords down as if the guitar were in E. This seems to match
Acabei de escrever os acordes como se a guitarra estivesse em E. Isso parece combinar
up pretty
lindo
well with the CD, so just listen and strum as you see fit.
bem com o CD, então apenas ouça e dedilhar como achar melhor.
Definitely, this is the wrong place to be
Definitivamente, este é o lugar errado para estar
there's blood on the futon,
há sangue no futon,
there's a kid drinkin' fire.
há uma criança bebendo fogo.
Goin' down to the sea,
Descendo para o mar,
they got people to meet,
eles fizeram as pessoas conhecerem,
shakin' hands with themselves,
apertando as mãos consigo mesmos,
E F-------->slide to Gflat
E F-------->deslize para G bemol
lookin' out for themselves.
cuidando de si mesmos.
When they ask you for credit,
Quando eles pedem crédito,
give them a branch.
dê-lhes um galho.
When they want you to get it,
Quando eles querem que você consiga,
chew on the grass.
mastigar a grama.
I know, I know
Eu sei, eu sei
'cause they told me to tell you
porque eles me disseram para te contar
there's nothing to tell you,
não há nada para te dizer,
there's nothing to sell you.
não há nada para te vender.
(Same chords as first part)
(Mesmos acordes da primeira parte)
In the afternoon, riding the scapegoat,
À tarde, montando o bode expiatório,
burning equipment, decomposing.
equipamento em chamas, em decomposição.
Cool off your jets,
Refresque seus jatos,
take off your sweats,
tire seu moletom,
I got a funny feeling
Eu tenho uma sensação engraçada
they got plastic in the afterlife.
eles pegaram plástico na vida após a morte.
(Same chords as second part:)
(Mesmos acordes da segunda parte:)
When they want you to cry,
Quando eles querem que você chore,
leap into the sky.
saltar para o céu.
When they suck your mind,
Quando eles sugam sua mente,
like a pigeon you fly.
como um pombo você voa.
I know, I know,
Eu sei, eu sei,
it's the positive people
são as pessoas positivas
running from their time
fugindo do seu tempo
looking for some feeling.
procurando algum sentimento.
Lguillorn@aol.com
Lguillorn@aol.com
Lysbeth Guillorn
Lysbeth Guillorn