The Will to Live Songtekst Nederlandse Vertaling

-Tuning-Drop D
-Tuning-Drop D
but you can still play this by using your index finger as a barre.
maar je kunt dit nog steeds spelen door je wijsvinger als barre te gebruiken.
Intro and verse riff:
Intro en coupletriff:
Just before the chorus - i.e. at the words "she's still alive"
Vlak voor het refrein - dat wil zeggen bij de woorden "ze leeft nog"
play:
spelen:
and hold the D chord until:
en houd het D-akkoord vast totdat:
with plenty of distortion
met veel vervorming
this is the chord progression for the chorus and the end bit,
dit is de akkoordprogressie voor het refrein en het eindstuk,
and the sort of siren sound that Ben gets in the last chorus can
en het soort sirenegeluid dat Ben krijgt in het laatste refrein
be imitated by bending the B string upwards at the 11th and 13th
worden nagebootst door de B-snaar op de 11e en 13e naar boven te buigen
frets, provided your amp is going flat out
frets, op voorwaarde dat je versterker voluit gaat
Lyrics:
Songtekst:
I met a girl whose heart was on the right hand side
Ik ontmoette een meisje wiens hart aan de rechterkant zat
and upon the left an angel did reside
en aan de linkerkant woonde een engel
the told her mother that she never would survive
Ze vertelden haar moeder dat ze het nooit zou overleven
but she kept the rhythm and is still alive
maar ze hield het ritme vast en leeft nog steeds
We must all have the will to live
We moeten allemaal de wil hebben om te leven
you got to have the will to live
je moet de wil hebben om te leven
then i met a man who had to walk with his hands
Toen ontmoette ik een man die met zijn handen moest lopen
born into a world he couldn't stand
geboren in een wereld waar hij niet tegen kon
blessed with life but cursed as a man
gezegend met het leven, maar vervloekt als een man
still he walks taller than most of us can
toch loopt hij groter dan de meesten van ons kunnen
We must all have the will to live
We moeten allemaal de wil hebben om te leven
you got to have the will to live
je moet de wil hebben om te leven
some are born with more and some are born with less
sommigen worden met meer geboren en sommigen worden met minder geboren
so don't take for granted the life we've been blessed
Dus beschouw het leven waarin we gezegend zijn niet als vanzelfsprekend
its hard to understand that we're only a guest
Het is moeilijk te begrijpen dat we maar een gast zijn
and each of us shall be put to life's test
en ieder van ons zal aan de levensproef worden onderworpen
We must all have the will to live
We moeten allemaal de wil hebben om te leven
you got to have the will to live
je moet de wil hebben om te leven