The Will to Live Текст Песни Перевод на Русский

-Tuning-Drop D
-Тюнинг-Drop D
but you can still play this by using your index finger as a barre.
но вы все равно можете играть в нее, используя указательный палец в качестве станка.
Intro and verse riff:
Вступление и куплет-риф:
Just before the chorus - i.e. at the words "she's still alive"
Прямо перед припевом - т.е. при словах "она еще жива"
play:
играть:
and hold the D chord until:
и удерживайте аккорд D до тех пор, пока:
with plenty of distortion
с большим количеством искажений
this is the chord progression for the chorus and the end bit,
это последовательность аккордов для припева и финального бита,
and the sort of siren sound that Ben gets in the last chorus can
и звук сирены, который слышит Бен в последнем припеве, может
be imitated by bending the B string upwards at the 11th and 13th
имитируйте, согнув струну си вверх на 11-й и 13-й нотах.
frets, provided your amp is going flat out
раздражает, при условии, что ваш усилитель работает на полную мощность
Lyrics:
Текст:
I met a girl whose heart was on the right hand side
Я встретил девушку, у которой сердце было на правой стороне
and upon the left an angel did reside
а слева обитал ангел
the told her mother that she never would survive
сказала матери, что она никогда не выживет
but she kept the rhythm and is still alive
но она держала ритм и до сих пор жива
We must all have the will to live
У всех нас должно быть желание жить
you got to have the will to live
у тебя должно быть желание жить
then i met a man who had to walk with his hands
потом я встретил человека, которому приходилось ходить руками
born into a world he couldn't stand
родился в мире, который он терпеть не мог
blessed with life but cursed as a man
благословлен жизнью, но проклят как человек
still he walks taller than most of us can
тем не менее, он ходит выше, чем может большинство из нас
We must all have the will to live
У всех нас должно быть желание жить
you got to have the will to live
у тебя должно быть желание жить
some are born with more and some are born with less
кто-то рождается с большим, а кто-то с меньшим
so don't take for granted the life we've been blessed
так что не принимайте как должное жизнь, которой мы были благословлены
its hard to understand that we're only a guest
трудно понять, что мы всего лишь гость
and each of us shall be put to life's test
и каждый из нас подвергнется жизненному испытанию
We must all have the will to live
У всех нас должно быть желание жить
you got to have the will to live
у тебя должно быть желание жить