Forever Like That كلمات أغنية ترجمة عربية

This is a correction of a tab by jespinosa, this is the closest I've seen to the studio version.
هذا تصحيح لعلامة التبويب بواسطة jespinosa، وهذا هو أقرب ما رأيته إلى إصدار الاستوديو.
The Asus4 and Asus 2 are not necessary but they just make it sound closer to the real song,
Asus4 و Asus 2 ليسا ضروريين ولكنهما يجعلان الصوت أقرب إلى الأغنية الحقيقية،
you can just hold the A... Asus2 and Asus4 are played like this,
يمكنك فقط الضغط على A... يتم تشغيل Asus2 وAsus4 بهذه الطريقة،
i like to hammer back onto the full A after Asus2. I also like to hammer on the High E string
أحب العودة إلى A الكامل بعد Asus2. أحب أيضًا أن أطرق على سلسلة High E
on the D chord
على الوتر D
(Intro) D-G-D-G-D
(مقدمة) د-غ-د-غ-د
Well I'll be your rainy day lover.
حسنًا، سأكون حبيبك في الأيام الممطرة.
(s)
(ق)
Whenever the sunny days end.
كلما انتهت الأيام المشمسة.
And whatever the weather, we have each other.
ومهما كان الطقس، لدينا بعضنا البعض.
And that's how the story will end
وهكذا ستنتهي القصة
Well I'll be your shade tree in summer
حسنًا، سأكون شجرة الظل الخاصة بك في الصيف
(su)
(سو)
If you'll be my fire when it's cold.
إذا كنت سوف تكون ناري عندما يكون الجو باردا.
And whatever the season, well, we'll keep on breathing.
ومهما كان الموسم، حسنًا، سنستمر في التنفس.
Cause we'll have each other to hold.
لأنه سيكون لدينا بعضنا البعض لعقد.
I'll hold you- I'll sing.
سأحتضنك - سأغني.
I wanna love you, forever I do.
أريد أن أحبك، إلى الأبد أفعل ذلك.
I wanna spend all of my days with you.
أريد أن أقضي كل أيامي معك.
I'll carry your burdens and be the wind at your back.
سأحمل أثقالك وأكون الريح في ظهرك.
(sus2)
(سوس2)
I wanna spend my forever
أريد أن أقضي عمري إلى الأبد
forever like that.
إلى الأبد مثل هذا.
Well I'll be the words on the pages.
حسنا سأكون الكلمات على الصفحات.
If you'll be my sweet melody.
إذا كنت سوف تكون لحني الحلو.
And the tune can keep changing, cause I'll keep arranging.
ويمكن أن يستمر اللحن في التغير، لأنني سأستمر في الترتيب.
And this is the song that we'll sing.
وهذه هي الأغنية التي سنغنيها.
I'll hold you- I'll sing.
سأحتضنك - سأغني.
I wanna love you, forever I do.
أريد أن أحبك، إلى الأبد أفعل ذلك.
I wanna spend all of my days with you.
أريد أن أقضي كل أيامي معك.
I'll carry your burdens and be the wind at your back.
سأحمل أثقالك وأكون الريح في ظهرك.
I wanna spend my forever
أريد أن أقضي عمري إلى الأبد
When the rain comes, I'll be your shelter.
عندما يأتي المطر، سأكون ملجأك.
When the wind blow, we'll be together.
عندما تهب الرياح، سنكون معًا.
When the storms they rise, I'll be right here by your side.
عندما تهب العواصف، سأكون هنا بجانبك.
And I'll sing-
وأنا سأغني-
I'm gonna love you, forever I do.
سأحبك، إلى الأبد.
I'm gonna spend all of my days with you.
سأقضي كل أيامي معك.
I'll carry your burdens and be the wind at your back.
سأحمل أثقالك وأكون الريح في ظهرك.
(s)
(ق)
I'm gonna spend my forever
سأقضي عمري إلى الأبد
forever like that.
إلى الأبد مثل هذا.
(Outro)
(الخاتمة)