Forever Like That Letras Tradução em Português

This is a correction of a tab by jespinosa, this is the closest I've seen to the studio version.
Esta é uma correção de uma aba de jespinosa, é o mais próximo que vi da versão de estúdio.
The Asus4 and Asus 2 are not necessary but they just make it sound closer to the real song,
O Asus4 e o Asus 2 não são necessários, mas apenas fazem com que soe mais próximo da música real,
you can just hold the A... Asus2 and Asus4 are played like this,
você pode simplesmente segurar o A... Asus2 e Asus4 são tocados assim,
i like to hammer back onto the full A after Asus2. I also like to hammer on the High E string
eu gosto de voltar ao A completo depois do Asus2. Eu também gosto de martelar a corda E aguda
on the D chord
no acorde D
(Intro) D-G-D-G-D
(Introdução) D-G-D-G-D
Well I'll be your rainy day lover.
Bem, eu serei seu amante em dias chuvosos.
(s)
(s)
Whenever the sunny days end.
Sempre que os dias ensolarados terminam.
And whatever the weather, we have each other.
E seja qual for o clima, nós temos um ao outro.
And that's how the story will end
E é assim que a história vai terminar
Well I'll be your shade tree in summer
Bem, eu serei sua sombra no verão
(su)
(su)
If you'll be my fire when it's cold.
Se você for meu fogo quando estiver frio.
And whatever the season, well, we'll keep on breathing.
E seja qual for a estação, bem, continuaremos respirando.
Cause we'll have each other to hold.
Porque teremos um ao outro para abraçar.
I'll hold you- I'll sing.
Eu vou te abraçar, eu vou cantar.
I wanna love you, forever I do.
Eu quero te amar, para sempre eu amo.
I wanna spend all of my days with you.
Quero passar todos os meus dias com você.
I'll carry your burdens and be the wind at your back.
Carregarei seus fardos e serei o vento nas suas costas.
(sus2)
(sus2)
I wanna spend my forever
Eu quero passar minha eternidade
forever like that.
para sempre assim.
Well I'll be the words on the pages.
Bem, eu serei as palavras nas páginas.
If you'll be my sweet melody.
Se você for minha doce melodia.
And the tune can keep changing, cause I'll keep arranging.
E a melodia pode continuar mudando, porque eu continuarei fazendo os arranjos.
And this is the song that we'll sing.
E esta é a música que cantaremos.
I'll hold you- I'll sing.
Eu vou te abraçar, eu vou cantar.
I wanna love you, forever I do.
Eu quero te amar, para sempre eu amo.
I wanna spend all of my days with you.
Quero passar todos os meus dias com você.
I'll carry your burdens and be the wind at your back.
Carregarei seus fardos e serei o vento nas suas costas.
I wanna spend my forever
Eu quero passar minha eternidade
When the rain comes, I'll be your shelter.
Quando a chuva chegar, serei seu abrigo.
When the wind blow, we'll be together.
Quando o vento soprar, estaremos juntos.
When the storms they rise, I'll be right here by your side.
Quando as tempestades surgirem, estarei aqui ao seu lado.
And I'll sing-
E eu vou cantar-
I'm gonna love you, forever I do.
Eu vou te amar, para sempre.
I'm gonna spend all of my days with you.
Vou passar todos os meus dias com você.
I'll carry your burdens and be the wind at your back.
Carregarei seus fardos e serei o vento nas suas costas.
(s)
(s)
I'm gonna spend my forever
Eu vou gastar minha eternidade
forever like that.
para sempre assim.
(Outro)
(Outro)