Forever Like That Letra Traducción al Español
Ben Rector - Siempre así
by Ben Rector
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a correction of a tab by jespinosa, this is the closest I've seen to the studio version.
Esta es una corrección de una tablatura de jespinosa, es lo más cercano que he visto a la versión de estudio.
The Asus4 and Asus 2 are not necessary but they just make it sound closer to the real song,
El Asus4 y el Asus 2 no son necesarios pero simplemente hacen que suene más cerca de la canción real.
you can just hold the A... Asus2 and Asus4 are played like this,
puedes simplemente mantener presionada la A... Asus2 y Asus4 se juegan así,
i like to hammer back onto the full A after Asus2. I also like to hammer on the High E string
Me gusta volver a la A completa después de Asus2. También me gusta martillar la cuerda Mi alta.
on the D chord
en el acorde D
(Intro) D-G-D-G-D
(Introducción) D-G-D-G-D
Well I'll be your rainy day lover.
Bueno, seré tu amante en los días lluviosos.
(s)
(es)
Whenever the sunny days end.
Cuando terminan los días soleados.
And whatever the weather, we have each other.
Y sea cual sea el clima, nos tenemos el uno al otro.
And that's how the story will end
Y así terminará la historia.
Well I'll be your shade tree in summer
Bueno, seré tu árbol de sombra en verano.
(su)
(su)
If you'll be my fire when it's cold.
Si serás mi fuego cuando haga frío.
And whatever the season, well, we'll keep on breathing.
Y sea cual sea la temporada, bueno, seguiremos respirando.
Cause we'll have each other to hold.
Porque nos tendremos el uno al otro para abrazarnos.
I'll hold you- I'll sing.
Te abrazaré, cantaré.
I wanna love you, forever I do.
Quiero amarte, por siempre lo haré.
I wanna spend all of my days with you.
Quiero pasar todos mis días contigo.
I'll carry your burdens and be the wind at your back.
Llevaré tus cargas y seré el viento a tu espalda.
(sus2)
(sus2)
I wanna spend my forever
quiero pasar mi para siempre
forever like that.
siempre así.
Well I'll be the words on the pages.
Bueno, seré las palabras en las páginas.
If you'll be my sweet melody.
Si serás mi dulce melodía.
And the tune can keep changing, cause I'll keep arranging.
Y la melodía puede seguir cambiando, porque seguiré haciendo los arreglos.
And this is the song that we'll sing.
Y esta es la canción que cantaremos.
I'll hold you- I'll sing.
Te abrazaré, cantaré.
I wanna love you, forever I do.
Quiero amarte, por siempre lo haré.
I wanna spend all of my days with you.
Quiero pasar todos mis días contigo.
I'll carry your burdens and be the wind at your back.
Llevaré tus cargas y seré el viento a tu espalda.
I wanna spend my forever
quiero pasar mi para siempre
When the rain comes, I'll be your shelter.
Cuando llegue la lluvia, seré tu refugio.
When the wind blow, we'll be together.
Cuando sople el viento, estaremos juntos.
When the storms they rise, I'll be right here by your side.
Cuando surjan las tormentas, estaré aquí a tu lado.
And I'll sing-
Y cantaré-
I'm gonna love you, forever I do.
Te amaré por siempre.
I'm gonna spend all of my days with you.
Voy a pasar todos mis días contigo.
I'll carry your burdens and be the wind at your back.
Llevaré tus cargas y seré el viento a tu espalda.
(s)
(es)
I'm gonna spend my forever
Voy a pasar mi para siempre
forever like that.
siempre así.
(Outro)
(Acabado)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.