Moonshine Testo Traduzione Italiana

Based on namirshaba's ear.
Basato sull'orecchio di Namirshaba.
Moonshine, moonshine
Chiaro di luna, chiaro di luna
The sour mash is doing fine
La poltiglia acida sta andando bene
I feel like I'm doing time
Mi sento come se stessi scontando del tempo
In this country shack of mine, oh mine, oh mine
In questa mia baracca di campagna, oh mia, oh mia
Sunshine, sunshine
Sole, sole
Found a cloud to hide behind
Ho trovato una nuvola dietro cui nascondermi
Baby's gone and I don't mind
Il bambino se n'è andato e non mi importa
Pour myself a glass of homemade wine
Versarmi un bicchiere di vino fatto in casa
There's a bottle on the floor
C'è una bottiglia sul pavimento
I don't think it was there before
Non penso che ci fosse prima
Baby, she don't clean no more
Tesoro, non pulisce più
I think she's tired of being poor
Penso che sia stanca di essere povera
Shiny cars and fancy clothes
Auto scintillanti e vestiti eleganti
Where they come from I don't know
Da dove vengono non lo so
My baby thinks she needs them though
La mia bambina però pensa di averne bisogno
So she takes my money and off she goes
Quindi prende i miei soldi e se ne va
Sitting by a rusty still
Seduto accanto a un alambicco arrugginito
Waiting for the thing to fill
In attesa che la cosa si riempia
And I gave my girl a dollar bill
E ho dato alla mia ragazza una banconota da un dollaro
Buy some flour from the mill, oh well
Compra un po' di farina dal mulino, vabbè
She come home
Lei torna a casa
Moonshine, moonshine
Chiaro di luna, chiaro di luna
What a way to spend your time
Che modo di passare il tempo
My baby's crossed the county line
Il mio bambino ha attraversato il confine della contea
I need something to ease my weary mind
Ho bisogno di qualcosa per alleviare la mia mente stanca
Sitting by my rusty still
Seduto accanto al mio ancora arrugginito
Waiting for the thing to fill
In attesa che la cosa si riempia
And I gave my girl a dollar bill
E ho dato alla mia ragazza una banconota da un dollaro
Buy some flour from the mill, oh well
Compra un po' di farina dal mulino, vabbè
She come home
Lei torna a casa
Moonshine, moonshine
Chiaro di luna, chiaro di luna
What a way to spend your time
Che modo di passare il tempo
Baby's crossed the county line
Il bambino ha oltrepassato il confine della contea
I need something to ease my weary mind
Ho bisogno di qualcosa per alleviare la mia mente stanca
To ease my weary mind, to ease my weary mind
Per alleviare la mia mente stanca, per alleviare la mia mente stanca