Moonshine Letras Tradução em Português

Bert Jansch - luar

by Bert Jansch

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bert Jansch Moonshine

Based on namirshaba's ear.
Baseado na orelha de Namirshaba.
Moonshine, moonshine
Luar, luar
The sour mash is doing fine
O purê azedo está indo bem
I feel like I'm doing time
Eu sinto que estou cumprindo pena
In this country shack of mine, oh mine, oh mine
Neste meu barraco rural, oh meu, oh meu
Sunshine, sunshine
Luz do sol, luz do sol
Found a cloud to hide behind
Encontrei uma nuvem para se esconder atrás
Baby's gone and I don't mind
O bebê se foi e eu não me importo
Pour myself a glass of homemade wine
Sirva-me de uma taça de vinho caseiro
There's a bottle on the floor
Há uma garrafa no chão
I don't think it was there before
Eu não acho que estava lá antes
Baby, she don't clean no more
Querido, ela não limpa mais
I think she's tired of being poor
Eu acho que ela está cansada de ser pobre
Shiny cars and fancy clothes
Carros brilhantes e roupas elegantes
Where they come from I don't know
De onde eles vêm eu não sei
My baby thinks she needs them though
Meu bebê acha que ela precisa deles
So she takes my money and off she goes
Então ela pega meu dinheiro e vai embora
Sitting by a rusty still
Sentado perto de um alambique enferrujado
Waiting for the thing to fill
Esperando a coisa encher
And I gave my girl a dollar bill
E eu dei uma nota de um dólar para minha garota
Buy some flour from the mill, oh well
Compre um pouco de farinha do moinho, tudo bem
She come home
Ela voltou para casa
Moonshine, moonshine
Luar, luar
What a way to spend your time
Que maneira de gastar seu tempo
My baby's crossed the county line
Meu bebê cruzou a fronteira do condado
I need something to ease my weary mind
Preciso de algo para aliviar minha mente cansada
Sitting by my rusty still
Sentado perto do meu imóvel enferrujado
Waiting for the thing to fill
Esperando a coisa encher
And I gave my girl a dollar bill
E eu dei uma nota de um dólar para minha garota
Buy some flour from the mill, oh well
Compre um pouco de farinha do moinho, tudo bem
She come home
Ela voltou para casa
Moonshine, moonshine
Luar, luar
What a way to spend your time
Que maneira de gastar seu tempo
Baby's crossed the county line
O bebê cruzou a fronteira do condado
I need something to ease my weary mind
Preciso de algo para aliviar minha mente cansada
To ease my weary mind, to ease my weary mind
Para aliviar minha mente cansada, para aliviar minha mente cansada

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.