Sweet Death 歌詞 日本語訳

Track title: Sweet Death
曲名：スイートデス
This amazingly beautiful song proves that Bert is as good as he ever was; I've tabbed
この驚くほど美しい曲は、バートがかつてないほど優れていることを証明しています。タブを付けました
the whole tune note for note (as best I could) because he does show much variation from
彼は曲全体で一音一音（できる限り）変化を見せているので、
verse to verse both in the notes he plays and the rhythm, which follows the lyrics. The
彼が演奏する音符と歌詞に従うリズムの両方において、詩から詩へ。の
verses are labelled, and there are also 2 great violin solos by Dave Swarbrick. There is a
詩にはラベルが付けられており、デイブ・スウォーブリックによる素晴らしいヴァイオリン・ソロも 2 曲あります。があります
bar of 5/8 during the first violin break which I'm pretty sure is a mistake on Berts part;
最初のヴァイオリンの休憩中の5/8小節は、バーツの間違いであると確信しています。
it certainly seems to phase Dave a little! I tabbed it as is, however. Watch for the bars of
確かにデイブを少し段階的に変えたようです！ただし、そのままタブ化しました。のバーに注意してください
different lengths, the asterisks are a guide to the beats and I've labelled the bars which
さまざまな長さ、アスタリスクはビートのガイドであり、小節にラベルを付けました。
are made of 8th notes. You'll want to work with the record with this one. Hope you enjoy
8分音符で構成されています。これを使ってレコードを操作したくなるでしょう。楽しんでいただければ幸いです
playing it! :o)
遊んでます！ :o)
Rhythm 3/4 (4/4, 5/4, 7/8)
リズム3/4（4/4、5/4、7/8）
Intro:
イントロ:
Beat:* * * * * * * * *
ビート：* * * * * * * * *
G-------0-------------|--------2-------2--|--5h-7p5p0-------------|
G----------0---------------|----------2-----2-----|---5h-7p5p0-------------|
D-----0-----h4p-0-----|-----0-------0-----|-----------7--0--3--0--|
D-----0-----h4p-0-----|-----0-----0-----|-----------7--0--3--0--|
A--2--------------h3--|-------------------|-----------------------|
A--2--------------h3---|-------------------|----------------------|
E-------------------|------------------------|---------0h1p0----------|
E---------------------|--------------------------|----------0h1p0----------|
D-----0-------------|-----3---------0h2p0h2--|--0---------------0-----|
D-----0----------|-----3----------0h2p0h2-----|-----0----------0-----|
G--------5h-7p5p0----0---------|------------2-----|-------0-------0------|
G----------5h-7p5p0------0----------|---------------2-----|----------0----------0------|
D-----0----------h7----b4r3-0--|--2b3r2--0--------|-----3-----------2----|
D-----0----------h7------b4r3-0-----|---2b3r2--0--------|-----3-----------2----|
G-----2----------0--|-------2----2p0----0--------|--------0-------0--|
G-----2----------0-----|----------2-----2p0----0--------|--------0----------0---|
Verse 1: 7/8
詩 1: 7/8
G--------2--0-2p0----0--|--0----------------------|-----0-----5-----2p0---|
G--------2---0-2p0----0---|---0----------------------|-----0-----5-----2p0---|
D-----0-----------4-----|--0-------------0h-4--0--|--------4--------------|
D-----0----------4-----|---0---------------0h-4--0---|----------4-----|
G--------0-----------|-------------------|-----5h7p5p0----0--------|
G--------0----------|--------|-----5h7p5p0----0--------|
D-----0-----4--0-----|-----0-------0-----|--0---------h7-----4--0--|
D-----0-----4--0-----|-----0-----0-----|-----0--------h7-----4--0---|
G--------------0-----|-------0-------0h1p0----|
G--------------0-----|----------0-----0h1p0----|
A--2b3---2-----------|--3---------3-----------|
A--2b3---2----------|--3----------3-----------|
E--------0h1p0-----------------|-----------------------|
E----------0h1p0------|----------|
G-----2--------------0---------|--5h-7p5p0h7--0--------|
G-----2--------------0----------|---5h-7p5p0h7---0--------|
D--0--------------0---------0--|----------h7-----3--0--|
D--0--------------0--------0--|----------h7-----3--0--|
A--2b3---2-----------|--3---------3--------|-------------------|
A--2b3---2----------|---3----------3--------|--------|
G-----------2p0----0--|--------0--------0--|-----------0-----0--|
G-----------2p0------0--|----------0--------0--|-----------0-----0--|
Verse 2:
2節:
G--------2h-4p2p0----0--|---------------------|--------0-----5-----2--0--|
G--------2h-4p2p0------0---|---------------------|--------0-----5-----2---0---|
D-----0----------h4-----|--4b5r4--0-----0h-4--|-----------4--------------|
D-----0----------h4-----|--4b5r4--0-----0h-4--|-----------4-----|
A-----------------------|---------------------|--5p-3--------------------|
A----------------------|---------------------|--5p-3----------------------|
D-----0-----3b-0-----|-----0-------0--------0--|
D-----0-----3b-0-----|-----0-----0----------0-----|
G--5h-7p5p0----0-------------------|-------0-------0-----|
G--5h-7p5p0------0----------|----------0----------0-----|
A-----------------------2b3---2----|--3---------3--------|
A----------------------2b3---2----|---3----------3--------|
E--------0h1-0--------|-----------------------|--------------------|
E----------0h1-0----------|----------------------|---------|
G-----2------------0--|--5h-7p5p0----0--------|--------------0-----|
G-----2----------0-----|---5h-7p5p0----0--------|--------------0-----|
D--0------------0-----|-----------7-----3b-0--|-----------0--------|
D--0----------0-----|---------------7-----3b-0-----|-----------0--------|
A---------------------|-----------------------|--2b3---2--------0--|
A---------------------|----------------------|---2b3---2--------0---|
G-------0----------0--|-----2-------------|-----------2p0----0--|
G----------0----------0-----|-----2----------|-----------2p0----0---|
D-----3--p2-----2-----|--0----------------|-----0---------4-----|
D-----3-----p2​​-----2-----|-----0-----|-----0----------4-----|
Violin 1:
ヴァイオリン 1:
E--------3----------|--------3--------0--|-----2-----2p0----|
E----------3----------|----------3----------0--|-----2-----2p0----|
E--------5-----5-----|--------5-----0h5----|--------3-----3-----|
E----------5-----5-----|----------5-----0h5-----|----------3-----3-----|
E--------3-----3-----|--------3--------0--|--------0h2----2-----|
E----------3-----3-----|----------3----------0-----|--------0h2-----2-----|
Verse 3:
3節:
G--------2-------2--|--------2h4p2p0----0--|--0----------------|
G--------2------2----|--------2h4p2p0----0---|---0-----|
D-----0-------0-----|-----0----------4-----|-------0-----0h-4--|
D-----0----------0-----|-----0----------4-----|----------0-----0h-4-----|
G--------0--------5-----2p0-|--------0-----2-----|
G----------0----------5-----2p0-|----------0-----2-----|
D--0--------4---------------|-----0-----3b-0-----|
D--0------4------|-----0-----3b-0-----|
G--------2-------0--------|--5h-7p5p0----0--------|-----------------0--|
G--------2------0--------|---5h-7p5p0----0--------|----0---|
D-----0-------0--------0--|-----------7-----3b-0--|-----------0--------|
D-----0------0----------0--|-----------7-----3b-0--|-----------0--------|
A-------------------------|-----------------------|--2b3---2-----0-----|
A----------------------|----------------------|--2b3---2-----0-----|
G-------0-----------0--|-----2-----2-----0h-2-------|
G------0----------0-----|-----2-----2-----0h-2----------|
D-----2---------0h2----|--0-----------0----------0--|
D-----2----------0h2----|---0----------0----------0---|
G--5h-7p5p0----0---------|-----------------0--|-------0-------0--0--|
G--5h-7p5p0------0----------|-----------------0--|----------0-------0--0--|
D-----------7-----3h5-0--|--------------0-----|-----3---------2-----|
D----------7-----3h5-0-----|--------------0-----|-----3----------2-----|
A------------------------|--7b8---7--5--------|--3---------3--------|
A----------------------|--7b8---7--5--------|---3---------3--------|
G----------------2p0-|-----------2p0-------|--------0--------0--|
G-----2p0-|----------2p0-----|----------0----------0---|
Violin 2:
ヴァイオリン2:
G--------2h-4p2p0----0--|-------------------|--------------0-----5--0--|
G--------2h-4p2p0----0---|-------------------|--------------0-----5---0---|
D-----0-----------4-----|--4b5r4------------|--0h-4--0--------4--------|
D-----0----------4-----|--4b5r4-----------||--0h-4--0--------4--------|
G--------0-----------|--------2-------2--------|--5h-7p5p0----0---------|
G--------0----------|----------2------2--------|---5h-7p5p0----0----------|
D-----0-----4--------|-----0----------------0--|-----------7-----3b4-0--|
D-----0-----4--------|-----0-----0---|-----------7-----3b4-0---|
A--2-----------5p-3--|-------------------------|------------------------|
A--2-----------5p-3--|--------------------------|----------------------|
B--1----------------|---------1------------|--------5p3-3--3-----------|
B--1-----|-----------1----------|--------5p3-3--3-----------|
A--2b3---2----------|--3---------3---------|---------------------------|
A--2b3---2----------|--3----------3-----------|---------------------------|
G--5h7p5p0----0--------|-----------------2----|-------0-----------------|
G--5h7p5p0------0------|------2----|----------0------|
D----------7-----3--0--|--------0-----0-------|-----3---------0h2p0h2---|
D----------7-----3-----0-----|----------0-----0----------|-----3---------0h2p0h2---|
A----------------------|--2b3r2---------------|--3---------3------------|
A----------------------|--2b3r2---------------|--3---------3-----------|
G-----2----------2--|-------2----2p0----0--------|--------0---------|
G-----2----------2-----|----------2-----2p0--------0--------|--------0--------|
TAB guide: h = hammer on, p = pull off
TAB ガイド: h = ハンマーオン、p = プルオフ
/ = slide into note from below
/ = 下からノートにスライドします
\ = slide down to note from above
\ = 上からメモまで下にスライドします
b = bend note either into note above, or up 1/2 semitone
b = 音を上の音にベンドするか、半音上の 1/2 にベンドします
r = release bent note into next note
r = 曲がった音を放して次の音に移す