Sweet Death Текст Песни Перевод на Русский

Track title: Sweet Death
Название трека: Сладкая смерть
This amazingly beautiful song proves that Bert is as good as he ever was; I've tabbed
Эта удивительно красивая песня доказывает, что Берт так же хорош, как и всегда; я ввел вкладки
the whole tune note for note (as best I could) because he does show much variation from
всю мелодию, ноту за нотой (насколько я мог), потому что он действительно показывает много вариаций от
verse to verse both in the notes he plays and the rhythm, which follows the lyrics. The
стих за стихом, как в нотах, которые он играет, так и в ритме, который следует за текстом.
verses are labelled, and there are also 2 great violin solos by Dave Swarbrick. There is a
куплеты помечены, а также есть два великолепных скрипичных соло Дэйва Сворбрика. Существует
bar of 5/8 during the first violin break which I'm pretty sure is a mistake on Berts part;
такт 5/8 во время первого перерыва на скрипке, что, я почти уверен, было ошибкой со стороны Берта;
it certainly seems to phase Dave a little! I tabbed it as is, however. Watch for the bars of
это, конечно, кажется, немного сбивает с толку Дэйва! Однако я добавил все как есть. Следите за барами
different lengths, the asterisks are a guide to the beats and I've labelled the bars which
разной длины, звездочки обозначают доли, и я обозначил такты, которые
are made of 8th notes. You'll want to work with the record with this one. Hope you enjoy
состоят из восьмых нот. Вам захочется поработать с этой пластинкой. Надеюсь, вам понравится
playing it! :o)
играю в это! :о)
Rhythm 3/4 (4/4, 5/4, 7/8)
Ритм 3/4 (4/4, 5/4, 7/8)
Intro:
Введение:
Beat:* * * * * * * * *
Бит:* * * * * * * * *
G-------0-------------|--------2-------2--|--5h-7p5p0-------------|
G-------0-------------|--------2-------2--|--5h-7p5p0-------------|
D-----0-----h4p-0-----|-----0-------0-----|-----------7--0--3--0--|
D-----0-----h4p-0-----|-----0-------0-----|-----------7--0--3--0--|
A--2--------------h3--|-------------------|-----------------------|
A--2--------------h3--|-------------------|-----------------------|
E-------------------|------------------------|---------0h1p0----------|
E-------------------|------------------------|---------0h1p0----------|
D-----0-------------|-----3---------0h2p0h2--|--0---------------0-----|
D-----0-------------|-----3---------0h2p0h2--|--0---------------0-----|
G--------5h-7p5p0----0---------|------------2-----|-------0-------0------|
G--------5h-7p5p0----0---------|------------2-----|-------0-------0------|
D-----0----------h7----b4r3-0--|--2b3r2--0--------|-----3-----------2----|
D-----0----------h7----b4r3-0--|--2b3r2--0--------|-----3-----------2----|
G-----2----------0--|-------2----2p0----0--------|--------0-------0--|
G-----2----------0--|-------2----2p0----0--------|--------0-------0--|
Verse 1: 7/8
Куплет 1: 7/8
G--------2--0-2p0----0--|--0----------------------|-----0-----5-----2p0---|
G--------2--0-2p0----0--|--0----------------------|-----0-----5-----2p0---|
D-----0-----------4-----|--0-------------0h-4--0--|--------4--------------|
D-----0-----------4-----|--0-------------0h-4--0--|--------4--------------|
G--------0-----------|-------------------|-----5h7p5p0----0--------|
G--------0-----------|-------------------|-----5h7p5p0----0--------|
D-----0-----4--0-----|-----0-------0-----|--0---------h7-----4--0--|
D-----0-----4--0-----|-----0-------0-----|--0---------h7-----4--0--|
G--------------0-----|-------0-------0h1p0----|
G--------------0-----|-------0-------0h1p0----|
A--2b3---2-----------|--3---------3-----------|
A--2b3---2-----------|--3---------3-----------|
E--------0h1p0-----------------|-----------------------|
E--------0h1p0-----------------|-----------------------|
G-----2--------------0---------|--5h-7p5p0h7--0--------|
G-----2--------------0---------|--5h-7p5p0h7--0--------|
D--0--------------0---------0--|----------h7-----3--0--|
D--0--------------0---------0--|----------h7-----3--0--|
A--2b3---2-----------|--3---------3--------|-------------------|
A--2b3---2-----------|--3---------3--------|-------------------|
G-----------2p0----0--|--------0--------0--|-----------0-----0--|
G-----------2p0----0--|--------0--------0--|-----------0-----0--|
Verse 2:
Стих 2:
G--------2h-4p2p0----0--|---------------------|--------0-----5-----2--0--|
G--------2h-4p2p0----0--|---------------------|--------0-----5-----2--0--|
D-----0----------h4-----|--4b5r4--0-----0h-4--|-----------4--------------|
D-----0----------h4-----|--4b5r4--0-----0h-4--|-----------4--------------|
A-----------------------|---------------------|--5p-3--------------------|
А-----------------------|---------------------|--5p-3--------------------|
D-----0-----3b-0-----|-----0-------0--------0--|
D-----0-----3b-0-----|-----0-------0--------0--|
G--5h-7p5p0----0-------------------|-------0-------0-----|
G--5h-7p5p0----0-------------------|-------0-------0-----|
A-----------------------2b3---2----|--3---------3--------|
A-----------------------2b3---2----|--3---------3--------|
E--------0h1-0--------|-----------------------|--------------------|
E--------0h1-0--------|-----------------------|--------------------|
G-----2------------0--|--5h-7p5p0----0--------|--------------0-----|
G-----2------------0--|--5h-7p5p0----0--------|--------------0-----|
D--0------------0-----|-----------7-----3b-0--|-----------0--------|
D--0------------0-----|-----------7-----3b-0--|-----------0--------|
A---------------------|-----------------------|--2b3---2--------0--|
A---------------------|-----------------------|--2b3---2--------0--|
G-------0----------0--|-----2-------------|-----------2p0----0--|
G-------0----------0--|-----2-------------|-----------2p0----0--|
D-----3--p2-----2-----|--0----------------|-----0---------4-----|
D-----3--p2-----2-----|--0----------------|-----0---------4-----|
Violin 1:
Скрипка 1:
E--------3----------|--------3--------0--|-----2-----2p0----|
E--------3----------|--------3--------0--|-----2-----2p0----|
E--------5-----5-----|--------5-----0h5----|--------3-----3-----|
E--------5-----5-----|--------5-----0h5----|--------3-----3-----|
E--------3-----3-----|--------3--------0--|--------0h2----2-----|
E--------3-----3-----|--------3--------0--|--------0h2----2-----|
Verse 3:
Стих 3:
G--------2-------2--|--------2h4p2p0----0--|--0----------------|
G--------2-------2--|--------2h4p2p0----0--|--0----------------|
D-----0-------0-----|-----0----------4-----|-------0-----0h-4--|
D-----0-------0-----|-----0----------4-----|-------0-----0h-4--|
G--------0--------5-----2p0-|--------0-----2-----|
G--------0--------5-----2p0-|--------0-----2-----|
D--0--------4---------------|-----0-----3b-0-----|
D--0--------4---------------|-----0-----3b-0-----|
G--------2-------0--------|--5h-7p5p0----0--------|-----------------0--|
G--------2-------0--------|--5h-7p5p0----0--------|-----------------0--|
D-----0-------0--------0--|-----------7-----3b-0--|-----------0--------|
D-----0-------0--------0--|-----------7-----3b-0--|-----------0--------|
A-------------------------|-----------------------|--2b3---2-----0-----|
A-------------------------|-----------------------|--2b3---2-----0-----|
G-------0-----------0--|-----2-----2-----0h-2-------|
G-------0-----------0--|-----2-----2-----0h-2-------|
D-----2---------0h2----|--0-----------0----------0--|
D-----2---------0h2----|--0-----------0----------0--|
G--5h-7p5p0----0---------|-----------------0--|-------0-------0--0--|
G--5h-7p5p0----0---------|-----------------0--|-------0-------0--0--|
D-----------7-----3h5-0--|--------------0-----|-----3---------2-----|
D-----------7-----3h5-0--|--------------0-----|-----3---------2-----|
A------------------------|--7b8---7--5--------|--3---------3--------|
A------------------------|--7b8---7--5--------|--3---------3--------|
G----------------2p0-|-----------2p0-------|--------0--------0--|
G----------------2p0-|-----------2p0-------|--------0--------0--|
Violin 2:
Скрипка 2:
G--------2h-4p2p0----0--|-------------------|--------------0-----5--0--|
G--------2h-4p2p0----0--|-------------------|--------------0-----5--0--|
D-----0-----------4-----|--4b5r4------------|--0h-4--0--------4--------|
D-----0-----------4-----|--4b5r4------------|--0h-4--0--------4--------|
G--------0-----------|--------2-------2--------|--5h-7p5p0----0---------|
G--------0-----------|--------2-------2--------|--5h-7p5p0----0---------|
D-----0-----4--------|-----0----------------0--|-----------7-----3b4-0--|
D-----0-----4--------|-----0----------------0--|-----------7-----3b4-0--|
A--2-----------5p-3--|-------------------------|------------------------|
А--2-----------5п-3--|-------------------------|------------------------|
B--1----------------|---------1------------|--------5p3-3--3-----------|
B--1----------------|---------1------------|--------5p3-3--3-----------|
A--2b3---2----------|--3---------3---------|---------------------------|
A--2b3---2----------|--3---------3---------|---------------------------|
G--5h7p5p0----0--------|-----------------2----|-------0-----------------|
G--5h7p5p0----0--------|-----------------2----|-------0-----------------|
D----------7-----3--0--|--------0-----0-------|-----3---------0h2p0h2---|
D----------7-----3--0--|--------0-----0-------|-----3---------0h2p0h2---|
A----------------------|--2b3r2---------------|--3---------3------------|
A----------------------|--2b3r2---------------|--3---------3------------|
G-----2----------2--|-------2----2p0----0--------|--------0---------|
G-----2----------2--|-------2----2p0----0--------|--------0---------|
TAB guide: h = hammer on, p = pull off
Направляющая TAB: h = забить, p = снять
/ = slide into note from below
/ = перейти к заметке снизу
\ = slide down to note from above
\ = сдвиньте вниз, чтобы увидеть заметку сверху
b = bend note either into note above, or up 1/2 semitone
b = сгибание ноты либо до ноты выше, либо вверх на 1/2 полутона.
r = release bent note into next note
r = отпустить изогнутую ноту в следующую ноту