Bere Munduan Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Uda baten
bir yazın
hasiera partean agertu zen
başlangıçta ortaya çıktı
hondartzatik pasieran zebilen
Sahil boyunca yürüyordu
itsasoa isilik begiratzen
sessizce denizi izlemek
inork hemen
burada kimse yok
ez zuen gizon hura ezagutzen
o adamı tanımıyordu
baina uda horretan egunero ikusten
ama o yaz onu her gün görüyorum
herrikoa bezala bihurtu zen
köylü gibi oldu
Bizarraz eta
Sakal ve
arropa berdinarekin jantzita
aynı kıyafetleri giymek
begi ilunak baina argitsuak
karanlık ama parlak gözler
ez dakit nola baina itxura ederraz
Nasıl olduğunu bilmiyorum ama çok güzel görünüyor
egunero
her gün
hemendik hara ikusten genuen
buradan oraya görebiliyorduk
ezer berezirik egin gabe ere
özel bir şey yapmadan bile
bere munduan sartzera gonbidatzen
sizi onun dünyasına girmeye davet ediyor
-Coro-
-Koro-
eta benetan
ve gerçekten
mundu ederra
güzel dünya
izango zela
öyle olacağını
bere barnean
onun içinde
bere bakean,
onun huzurunda
bakardadean
yalnızlık içinde
amets bakarra
tek rüya
bere munduan
onun dünyasında
ooh! bere munduan
ah! onun dünyasında
ooh! amets bakarra
ah! tek rüya
eta egunak
ve günler
pasatzen ziren lasaitasunean
huzur içinde geçtiler
irribarreak eskaintzen zizkidan
bana gülümsemeler sundu
bere mundua erakutsi nahian
dünyasını göstermeye çalışıyor
agurrik ez
elveda yok
egun euritsu eta gris batean
yağmurlu ve gri bir günde
denak herrian ginen bitartean
hepimiz şehirdeyken
galdu egin zen itsasoan barrena
denizde kaybolmuştu
Coro x 2
Koro x 2