Revive Us Again Letras Tradução em Português

http://www.youtube.com/watch'v=EGoNdl_b09g
http://www.youtube.com/watch'v=EGoNdl_b09g
Revive Us Again
Reviva-nos novamente
Intro - one bar of three on each chord
Introdução - um compasso de três em cada acorde
(Repeat twice)
(Repita duas vezes)
We praise You oh God
Nós Te louvamos, oh Deus
For the Son of Your love
Para o Filho do Teu amor
For Jesus who died
Para Jesus que morreu
And is now gone above
E agora foi para cima
We praise You oh God
Nós Te louvamos, oh Deus
For Your Spirit of Light
Para o seu espírito de luz
Who has shown us our Savior
Quem nos mostrou nosso Salvador
And scattered our night
E espalhou nossa noite
Hallelujah, thine the glory
Aleluia, tua é a glória
Hallelujah Amen
Aleluia Amém
Hallelujah, thine the glory
Aleluia, tua é a glória
Revive us again
Reviva-nos novamente
m
eu
Hallelujah, thine the glory
Aleluia, tua é a glória
Hallelujah Amen
Aleluia Amém
Hallelujah, thine the glory
Aleluia, tua é a glória
Bm A D/F# - G - A - Bm - D/F# - G - A
Bm Lá Ré/Fá# - Sol - Lá - Si - Ré/Fá# - Sol - Lá
Revive us again
Reviva-nos novamente
All glory and praise
Toda glória e louvor
To the Lamb that was slain
Para o Cordeiro que foi morto
Who has born all our sin
Quem deu à luz todos os nossos pecados
And has cleansed every stain
E limpou todas as manchas
Revive us again
Reviva-nos novamente
Fill our hearts with Your love
Encha nossos corações com Seu amor
And may our souls be rekindled
E que nossas almas sejam reacendidas
With fire from above
Com fogo de cima
Chorus 1 / Chorus 2 (same as above)
Refrão 1 / Refrão 2 (igual ao anterior)
It's debateable whether sometimes he uses an f#minor instead of the D/F#. It's
É discutível se às vezes ele usa um Fá# menor em vez de Ré/Fá#. É
really hard to hear it. I chose the D/F# because to me I hear the F# bass note
muito difícil ouvir isso. Eu escolhi o D/F# porque para mim ouço a nota F# do baixo
but not necessarily the full minor sonority of the F# minor chord. That's my take
mas não necessariamente a sonoridade menor completa do acorde F# menor. Essa é a minha opinião
on it. To play D/F#, you just wrap your thumb around the neck and grab the F# on
nisso. Para tocar D/F#, basta passar o polegar em volta do pescoço e pegar o F#
the 6th string 2nd fret while you're playing the D chord. It's very useful for
a 2ª casa da 6ª corda enquanto você toca o acorde D. É muito útil para
walk up bass patterns.
suba os padrões de graves.
Also, the transition at the end of chorus two is just the intro stuck in there.
Além disso, a transição no final do refrão dois é apenas a introdução presa ali.