Revive Us Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

http://www.youtube.com/watch'v=EGoNdl_b09g
http://www.youtube.com/watch'v=EGoNdl_b09g
Revive Us Again
Bizi Yeniden Dirilt
Intro - one bar of three on each chord
Giriş - her akorda üçlü bir çubuk
(Repeat twice)
(İki kez tekrarlayın)
We praise You oh God
Seni övüyoruz Allah'ım
For the Son of Your love
Aşkının Oğlu için
For Jesus who died
Ölen İsa için
And is now gone above
Ve şimdi yukarıya çıktı
We praise You oh God
Seni övüyoruz Allah'ım
For Your Spirit of Light
Işık Ruhunuz İçin
Who has shown us our Savior
Bize Kurtarıcımızı kim gösterdi?
And scattered our night
Ve gecemizi dağıttık
Hallelujah, thine the glory
Şükürler olsun, zafer senindir
Hallelujah Amen
Şükürler olsun Amin
Hallelujah, thine the glory
Şükürler olsun, zafer senindir
Revive us again
Bizi yeniden dirilt
m
m
Hallelujah, thine the glory
Şükürler olsun, zafer senindir
Hallelujah Amen
Şükürler olsun Amin
Hallelujah, thine the glory
Şükürler olsun, zafer senindir
Bm A D/F# - G - A - Bm - D/F# - G - A
Bm A D/F# - G - A - Bm - D/F# - G - A
Revive us again
Bizi yeniden dirilt
All glory and praise
Tüm ihtişam ve övgü
To the Lamb that was slain
Öldürülen Kuzuya
Who has born all our sin
Bütün günahlarımızı kim doğurdu
And has cleansed every stain
Ve her lekeyi temizledi
Revive us again
Bizi yeniden dirilt
Fill our hearts with Your love
Kalplerimizi sevginle doldur
And may our souls be rekindled
Ve ruhlarımız yeniden alevlensin
With fire from above
Yukarıdan ateşle
Chorus 1 / Chorus 2 (same as above)
Koro 1 / Koro 2 (yukarıdakiyle aynı)
It's debateable whether sometimes he uses an f#minor instead of the D/F#. It's
Bazen D/F# yerine f#minor kullanıp kullanmadığı tartışılabilir. bu
really hard to hear it. I chose the D/F# because to me I hear the F# bass note
bunu duymak gerçekten çok zor. D/F#'ı seçtim çünkü bana göre F# bas notasını duydum
but not necessarily the full minor sonority of the F# minor chord. That's my take
ancak F# minör akorunun tam minör sesine sahip olması şart değildir. Benim görüşüm bu
on it. To play D/F#, you just wrap your thumb around the neck and grab the F# on
üzerinde. D/F# oynamak için başparmağınızı boynunuza dolamanız ve F# tuşunu tutmanız yeterlidir.
the 6th string 2nd fret while you're playing the D chord. It's very useful for
D akorunu çalarken 6. telin 2. perdesini kullanın. için çok faydalıdır
walk up bass patterns.
bas desenlerini yukarı doğru yürüyün.
Also, the transition at the end of chorus two is just the intro stuck in there.
Ayrıca ikinci koronun sonundaki geçiş sadece oraya sıkışmış giriş kısmıdır.