Just the Same Versuri Traducere în Română

Heres my favorite song of all time. Really simple song, but took me a many attempts to
Iată cântecul meu preferat din toate timpurile. Cântec foarte simplu, dar mi-a luat multe încercări
figure it out. Too bad Big Dismal no longer together, they were greatest band ever. I
da-i seama. Păcat că Big Dismal nu mai este împreună, au fost cea mai grozavă trupă de până acum. eu
Eric Durrance steps it up with the whole country thing, this first CD was just OK
Eric Durrance continuă cu toată chestia cu țara, acest prim CD a fost pur și simplu OK
to all his Big Dismal tunes. Anyways I just threw this together real quick, Im sure
la toate melodiile lui Big Dismal. Oricum, tocmai am pus asta împreună foarte repede, sunt sigur
errors, but not as bad as some of the other tabs/chords Ive seen.
erori, dar nu la fel de rău ca unele dintre celelalte tab-uri/acorduri pe care le-am văzut.
Big Dismal - Just The Same
Big Dismal - La fel
Strumming pattern: D-D/UDUD-D (D-D on G-chord, then UDUD-D on D-Chord, full pattern on C9)
Model de struming: D-D/UDUD-D (D-D pe acordul G, apoi UDUD-D pe acordul D, model complet pe C9)
INTRO: G D C9
INTRODUCERE: G D C9
I don't want to be the one to break you
Nu vreau să fiu cel care te va rupe
But could I please borrow some change
Dar, te rog, aș putea să împrumut ceva schimbare
You see my car's broke down and I need some gasoline
Vezi că mașina mea s-a stricat și am nevoie de benzină
It's cold out here do you know what I mean
E frig aici, știi ce vreau să spun?
Did I let you down
Te-am dezamăgit
Did I throw away?. all your expectations
Am aruncat? toate așteptările tale
So I reached in my pocket and I grabbed some change
Așa că am băgat mâna în buzunar și am luat niște schimburi
I said it's nice to meet you, what's your name
Am spus că mă bucur să te cunosc, cum te cheamă
You look like you could use a friend
Arăți de parcă ai putea folosi un prieten
?Cause I'm not like all the rest
Pentru că nu sunt ca toți ceilalți
?Cause I know what it's like to be down on your luck
Pentru că știu cum e să fii pe norocul tău
And you and me we're just the same
Și tu și cu mine suntem la fel
It probably won't make a difference
Probabil că nu va face diferența
But they say you get what you give
Dar se spune că primești ceea ce dai
And I feel lucky for the things I have
Și mă simt norocos pentru lucrurile pe care le am
?Cause God knows man that ain't no way to live
Pentru că Dumnezeu știe că omul nu este un mod de a trăi
Did I let you down
Te-am dezamăgit
Did I throw away all your expectations
Ți-am aruncat toate așteptările
CHORUS AGAIN
REFRENĂ
I didn't mean to hurt you
Nu am vrut să te rănesc
I didn't even stop
nici nu m-am oprit
I didn't even give you the time to explain your situation
Nici măcar nu ți-am dat timp să-ți explic situația
I got my own situation
Am propria mea situație
It's true in a lot of ways
Este adevărat în multe feluri
`I'm just like you
„Sunt la fel ca tine
CHORUS AGAIN
REFRENĂ