Don'€™t Do Me Any Favors Versuri Traducere în Română

Big House Don't Do Me Any Favors written by Monty Byrom
Big House Don’t Do Me Any Favors scris de Monty Byrom
David Neuhauser
David Neuhauser
I took your picture off the wall
Ți-am luat poza de pe perete
Don't need a phone that way you can't call anytime soon
Nu ai nevoie de un telefon, așa că nu poți suna prea curând
To ask me how I'm doing
Să mă întrebi ce mai fac
Don't tell me we're going to be friends when it's all over
Nu-mi spune că vom fi prieteni când totul se va termina
And everything ends
Și totul se termină
And the new man in your life don't need my memory around
Iar noul om din viața ta nu are nevoie de memoria mea
Don't do me any favors don't you do me any favors
Nu-mi face niciun favor, nu-mi face niciun favor
I don't need help from you
Nu am nevoie de ajutor de la tine
I'm gonna make my own way through
O să-mi fac singur drum
One thing I know pity is for fools
Un lucru pe care știu că mila este pentru proști
I can't move far enough away
Nu mă pot depărta suficient
So afraid I'll see you someday and
Mă tem că ne vedem cândva și
The feelings I've been hiding gonna bring me to my knees
Sentimentele pe care le-am ascuns mă vor aduce în genunchi
Don't do me any favors don't you do me any favors
Nu-mi face niciun favor, nu-mi face niciun favor
Reckless passion has it's price
Pasiunea nesăbuită are prețul ei
In broken dreams and wasted lives
În vise rupte și vieți irosite
But that's the price you have to pay and pay and pay
Dar acesta este prețul pe care trebuie să-l plătești și să-l plătești
Won't always be this far down
Nu va fi întotdeauna atât de jos
When I'm back on top you'll come back round
Când voi reveni în vârf, te vei întoarce
And that's what keeps me going
Și asta mă face să merg
But all I'm asking now
Dar tot ce cer acum
Don't do me any favors don't you do me any favors
Nu-mi face niciun favor, nu-mi face niciun favor
From Big House "Woodstock Nation"
De la Big House „Woodstock Nation”
Dead Reckoning Records 2000
Dead Reckoning Records 2000
DayvenMounty Songs(ASCAP)
DayvenMounty Songs (ASCAP)