Polite Testo Traduzione Italiana

Polite - Bijou Phillips
Educato: Bijou Phillips
(This is my version of it - hope you enjoy!)
(Questa è la mia versione: spero che vi piaccia!)
And even my head, playing it's part
E anche la mia testa, a fare la sua parte
It's not time
Non è il momento
We can't get away with it
Non possiamo farla franca
Even my heart, playing my head
Anche il mio cuore, che gioca con la testa
Holding time
Tempo di attesa
Just to get away with it
Solo per farla franca
It don't matter what we think of
Non importa cosa pensiamo
It don't matter what we try
Non importa cosa proviamo
I'd even lay my life down
Darei perfino la vita
Just to cross that line
Solo per oltrepassare quella linea
It don't matter what I say to you
Non importa cosa ti dico
It don't matter if I cry
Non importa se piango
The silence of the evening
Il silenzio della sera
Sweet as suicide
Dolce come il suicidio
And even my life, couldn't suffice
E anche la mia vita non potrebbe bastare
It's not polite,
Non è educato,
All right
Va bene
And if I could lie
E se potessi mentire
To you, I'll deny
A te negherò
Everytime
Ogni volta
Willingly apt
Volentieri adatto
To fall for you
Innamorarsi di te
Beginning to
Inizio a
It don't matter what we think of
Non importa cosa pensiamo
It don't matter what we try
Non importa cosa proviamo
I'd even lay my life down
Darei perfino la vita
Just to cross that line
Solo per oltrepassare quella linea
It don't matter what I say to you
Non importa cosa ti dico
It don't matter if I cry
Non importa se piango
The silence of the evening
Il silenzio della sera
Sweet as suicide
Dolce come il suicidio
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
It don't matter what we think of
Non importa cosa pensiamo
It don't matter what we try
Non importa cosa proviamo
I'd even lay my life down
Darei perfino la vita
Just to cross that line
Solo per oltrepassare quella linea
It don't matter what I say to you
Non importa cosa ti dico
It don't matter if I cry
Non importa se piango
The silence of the evening
Il silenzio della sera
Sweet as suicide
Dolce come il suicidio
It don't matter what we think of
Non importa cosa pensiamo
It don't matter what we try
Non importa cosa proviamo
I'd even lay my life down
Darei perfino la vita
Just to cross that line
Solo per oltrepassare quella linea
It don't matter what I say to you
Non importa cosa ti dico
It don't matter if I cry
Non importa se piango
The silence of the evening
Il silenzio della sera
Sweet as suicide
Dolce come il suicidio