Gizlide Olsa Liedtext Deutsche Übersetzung
Bilal Sonses – Auch im Verborgenen
by Bilal Sonses
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bir ton sıkıntı var be, bana bıraktığın
Es gibt eine Menge Ärger, den du mir hinterlassen hast
Hayli kanıma dokundu inan ki, bana bu yaptığın
Glauben Sie mir, was Sie mir angetan haben, hat mein Herz sehr berührt.
Canımı yaktığın yok, zerre değişmedim kadın
Du hast mir nicht wehgetan, ich habe mich kein bisschen verändert, Frau.
Hala sen ol istiyorum, canımı kattığım
Ich möchte immer noch, dass du es bist, dem ich mein Leben gegeben habe
Üzülmedim, gözümde inan aynısın
Ich bin nicht traurig, glaub mir, in meinen Augen bist du derselbe
Lakin düşünmüyor da değilim yar mısın, yara mısın
Aber ich denke nicht einmal darüber nach, bist du ein Liebhaber oder eine Wunde?
Dün gece körkütüktüm hatırlamıyorum aramışım
Ich war letzte Nacht blind, ich erinnere mich nicht, ich habe angerufen.
Ağzıma ne geldiyse üst üste saymışım
Ich zählte alles, was in meinen Mund kam.
Öyle söylediler beni divane sananlar
Das sagten diejenigen, die mich für einen Verrückten hielten
Haberleri yok tabi ki, içimdeki yaramdan
Natürlich wissen sie nichts von meiner Wunde in mir
Bu aralar su sızmıyor, hayalinle aramdan
Heutzutage läuft kein Wasser mehr zwischen mir und deinem Traum
Kurtulmak istiyorsun, biliyorum bu adamdan
Du willst diesen Mann loswerden, das weiß ich
Öyle işte bunlar ellerimde kalanlar
Das ist alles, was ich noch in meinen Händen habe
Gülümsüyorum etrafa arada sırada yalandan
Von Zeit zu Zeit täusche ich ein Lächeln vor
Hiçte pişman değilim ama, tek bir şey var üzüldüğüm
Ich bereue es überhaupt nicht, aber es gibt nur eine Sache, die ich bereue.
Doğrusunu bildiğim o söylediğin yalanlar
Diese Lügen, die du erzählt hast und von denen ich die Wahrheit kenne
Gizlide olsa gir içeri, sevgimi ekerim sen biçerim
Komm herein, auch wenn es geheim ist, ich säe meine Liebe, du erntest sie
Zehir de olsa, ver içerim, beni merak etme, yok bir şeyim
Auch wenn es Gift ist, gib es mir und ich werde es trinken, mach dir keine Sorgen um mich, mir geht es gut.
Yok mu yolu yordamı, ben cennet bildim kollarını bak
Gibt es nicht eine Möglichkeit, ich dachte, es wäre der Himmel, sieh dir deine Arme an
Düzelir her şey bana bırak, yazılan her şey sanadır ah
Alles wird gut, überlass es mir, alles Geschriebene ist für dich, ah
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
