Gizlide Olsa 歌詞 日本語訳
ビラル・ソンセス - たとえ秘密でも
by Bilal Sonses
Bilal Sonses - Gizlide Olsa の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Bir ton sıkıntı var be, bana bıraktığın
あなたが私に残した問題は山ほどある
Hayli kanıma dokundu inan ki, bana bu yaptığın
信じてください、あなたが私にしてくれたことは私の心にとても響きました。
Canımı yaktığın yok, zerre değişmedim kadın
あなたは私を傷つけませんでした、私は少しも変わっていません、女性。
Hala sen ol istiyorum, canımı kattığım
私はまだあなたでありたい、私が命を捧げた人
Üzülmedim, gözümde inan aynısın
私は悲しくない、信じてください、私の目にはあなたも同じです
Lakin düşünmüyor da değilim yar mısın, yara mısın
でも何も考えてないよ、恋人か傷か?
Dün gece körkütüktüm hatırlamıyorum aramışım
昨夜は目が見えなくなって、覚えていないのですが、電話しました。
Ağzıma ne geldiyse üst üste saymışım
口に入ったものをすべて数えました。
Öyle söylediler beni divane sananlar
私を頭のおかしい人だと思っていた人たちがそう言ったのです
Haberleri yok tabi ki, içimdeki yaramdan
もちろん彼らは私の心の傷を知りません
Bu aralar su sızmıyor, hayalinle aramdan
私とあなたの夢の間には、最近は水も漏れていない
Kurtulmak istiyorsun, biliyorum bu adamdan
あなたはこの男を追い出したいのはわかります
Öyle işte bunlar ellerimde kalanlar
それだけだ、私の手に残ったのはこれだけだ
Gülümsüyorum etrafa arada sırada yalandan
私は時々作り笑いをします
Hiçte pişman değilim ama, tek bir şey var üzüldüğüm
全く後悔はしていませんが、一つだけ後悔しています。
Doğrusunu bildiğim o söylediğin yalanlar
私が真実を知っているとあなたがついたその嘘
Gizlide olsa gir içeri, sevgimi ekerim sen biçerim
たとえ秘密でもおいでよ、私は愛を蒔く、あなたはそれを刈り取る
Zehir de olsa, ver içerim, beni merak etme, yok bir şeyim
たとえ毒でも、渡したら飲みます、心配しないでください、私は大丈夫です。
Yok mu yolu yordamı, ben cennet bildim kollarını bak
方法はないの、天国だと思った、あなたの腕を見てください
Düzelir her şey bana bırak, yazılan her şey sanadır ah
全部うまくいくよ 任せてよ 書いてあることは全部君に向けて ah
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
