Life on Other Planets Letras Tradução em Português
Bill Mallonee - Vida em Outros Planetas
Bill Mallonee - Life on Other Planets letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Chords:
Acordes:
G: 320033
G: 320033
C: 332010
C: 332010
Asus4: x0223x
Asus4: x0223x
Em: 022000
Em: 022000
Guitar tuned down down a whole step:
Guitarra afinada um tom abaixo:
DGCFAD (Low to high)
DGCFAD (baixo a alto)
Verse 1:
Versículo 1:
I've got you,
Eu tenho você,
And some scars for all my labours
E algumas cicatrizes por todos os meus trabalhos
You've got me
Você me pegou
God I know I need a saviour
Deus, eu sei que preciso de um salvador
I feel bad
Eu me sinto mal
All these days that we spend runnnin'
Todos esses dias que passamos correndo
We're all grown up,
Estamos todos crescidos,
But I hardly saw it comin'
Mas eu mal vi isso chegando
Chorus:
Refrão:
Our be - leif turns to gold
Nosso be - leif se transforma em ouro
Watch love begin to unfold
Assista o amor começar a se desenrolar
It's like a story you were once told,
É como uma história que lhe contaram uma vez,
When you beleived in God and new romantics,
Quando você acreditou em Deus e nos novos românticos,
And life out there on other planets
E a vida lá fora, em outros planetas
Verse 2:
Versículo 2:
Angels' wings
Asas de anjos
All these giants being slain
Todos esses gigantes sendo mortos
The smallest stone,
A menor pedra,
It can get lodged in your brain
Pode ficar alojado em seu cérebro
I see you,
Eu vejo você,
And my heart fills with emotion
E meu coração se enche de emoção
Push your swing,
Empurre seu balanço,
But it's silent in it's own motion
Mas é silencioso por seu próprio movimento
Bridge:
Ponte:
I'm always fallin' in love
Estou sempre me apaixonando
It's the least you can do
É o mínimo que você pode fazer
I'm always fallin' in love,
Estou sempre me apaixonando,
With something other than you
Com algo diferente de você
Verse 3:
Versículo 3:
So pull me up,
Então me puxe para cima,
God I don't know why I'm lame
Deus, eu não sei por que sou coxo
I'm drownin' in,
Estou me afogando,
A sadness I can't hardly name
Uma tristeza que mal consigo nomear
Easily swayed,
Facilmente balançado,
By power of suggestion
Pelo poder da sugestão
Always hard,
Sempre difícil,
Getting back those first impressions
Recuperando essas primeiras impressões
Verse 4:
Versículo 4:
I got you
Eu peguei você
I got you babe
Eu peguei você, querido
I got you...
Eu peguei você...
I got you
Eu peguei você
I got you
Eu peguei você
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
