Life on Other Planets Versuri Traducere în Română

Chords:
Acorduri:
G: 320033
G: 320033
C: 332010
C: 332010
Asus4: x0223x
Asus4: x0223x
Em: 022000
Em: 022000
Guitar tuned down down a whole step:
Chitară a coborât o treaptă întreagă:
DGCFAD (Low to high)
DGCFAD (de la mic la mare)
Verse 1:
Versetul 1:
I've got you,
te am,
And some scars for all my labours
Și câteva cicatrici pentru toată munca mea
You've got me
M-ai prins
God I know I need a saviour
Doamne, știu că am nevoie de un salvator
I feel bad
ma simt rau
All these days that we spend runnnin'
Toate aceste zile pe care le petrecem alergând
We're all grown up,
Cu toții suntem mari,
But I hardly saw it comin'
Dar abia l-am văzut venind
Chorus:
Refren:
Our be - leif turns to gold
Fiul nostru se transformă în aur
Watch love begin to unfold
Priviți că dragostea începe să se dezvolte
It's like a story you were once told,
Este ca o poveste care ți s-a spus cândva,
When you beleived in God and new romantics,
Când ai crezut în Dumnezeu și noii romantici,
And life out there on other planets
Și viața acolo pe alte planete
Verse 2:
Versetul 2:
Angels' wings
Aripile îngerilor
All these giants being slain
Toți acești uriași fiind uciși
The smallest stone,
Cea mai mică piatră,
It can get lodged in your brain
Se poate bloca în creierul tău
I see you,
te vad,
And my heart fills with emotion
Și inima mi se umple de emoție
Push your swing,
Împinge-ți leagănul,
But it's silent in it's own motion
Dar e tăcut din proprie mișcare
Bridge:
Pod:
I'm always fallin' in love
Mă îndrăgostesc mereu
It's the least you can do
Este cel puțin ce poți face
I'm always fallin' in love,
Mă îndrăgostesc mereu,
With something other than you
Cu altceva decât tine
Verse 3:
Versetul 3:
So pull me up,
Așa că trage-mă în sus,
God I don't know why I'm lame
Doamne, nu știu de ce sunt șchiop
I'm drownin' in,
Mă înec,
A sadness I can't hardly name
O tristețe pe care cu greu nu o pot numi
Easily swayed,
Legănat ușor,
By power of suggestion
Prin puterea sugestiei
Always hard,
Întotdeauna greu,
Getting back those first impressions
Recuperarea primelor impresii
Verse 4:
Versetul 4:
I got you
Te-am prins
I got you babe
Te-am prins iubito
I got you...
te-am prins...
I got you
Te-am prins
I got you
Te-am prins