Billy B Damned Testo Traduzione Italiana

Verse 1:
Verso 1:
Billy B.,Billy B. was his name
Billy B., Billy B. era il suo nome
Billy B. Damned was his claim to fame
Billy B. Damned era il suo motivo di fama
Kinda heavy in the head and mean in the eye
Un po' pesante in testa e cattivo negli occhi
All the people stopped talkin'
Tutte le persone hanno smesso di parlare
When Billy walked by
Quando Billy è passato
Verse 2:
Verso 2:
He kinda shuffled along,if you know what i mean
In un certo senso trascinava i piedi, se capisci cosa intendo
Always lookin' for a lady
Cerco sempre una donna
Who was lookin' for a scene
Chi stava cercando una scena
Snappin' his fingers to the radio
Schioccando le dita alla radio
Bippin' and boppin' wherever he'd go
Bippin' e boppin' ovunque andasse
Chorus:
Coro:
Billy B. Billy B. was his name
Billy B. Billy B. era il suo nome
Billy B. Damned was his claim to fame
Billy B. Damned era il suo motivo di fama
Billy B. Billy B. Damned
Billy B. Billy B. Dannato
Billy was a mighty peculiar man
Billy era un uomo molto particolare
Verse 3:
Verso 3:
He was the number seven of a seventh son
Era il numero sette di un settimo figlio
Born in the valley
Nato nella valle
Where the river don't run
Dove il fiume non scorre
He had to walk ten miles just to get to school
Doveva camminare per dieci miglia solo per andare a scuola
That didn't last long 'cause he wasn't no fool
Non durò a lungo perché non era uno stupido
Verse 4:
Verso 4:
Back in the big falls 'way down home
Di nuovo alle grandi cascate, giù a casa
Old Billy done his stompin'
Il vecchio Billy ha fatto il suo pestaggio
Till the cows come home
Finché le mucche non tornano a casa
Always gettin' into trouble
Mi metto sempre nei guai
And messin' with the law
E scherzare con la legge
It didn't matter none 'cause the sheriff was his paw
Non aveva importanza perché lo sceriffo era la sua zampa
Chorus.
Coro.
Verse 5:
Versetto 5:
Billy got married and he settled down
Billy si è sposato e si è sistemato
Got elected to mayor
Sono stato eletto sindaco
Of his home town
Della sua città natale
Got his feet on the desk
Ha messo i piedi sulla scrivania
And a big cigar
E un grosso sigaro
Travelled 'round town in a Cadillac car
Ho viaggiato per la città in una Cadillac
Chorus.
Coro.
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlvf.fr
Perret Charles-Amir: perret@math.univ-mlvf.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html