Billy B Damned Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
Billy B.,Billy B. was his name
Billy B., Billy B. to było jego imię
Billy B. Damned was his claim to fame
Billy B. Damned był jego sposobem na sławę
Kinda heavy in the head and mean in the eye
Trochę ciężki w głowie i złośliwy w oku
All the people stopped talkin'
Wszyscy ludzie przestali rozmawiać
When Billy walked by
Kiedy Billy przechodził obok
Verse 2:
Werset 2:
He kinda shuffled along,if you know what i mean
Trochę się ruszył, jeśli wiesz, co mam na myśli
Always lookin' for a lady
Zawsze szukam kobiety
Who was lookin' for a scene
Kto szukał sceny
Snappin' his fingers to the radio
Pstryka palcami w stronę radia
Bippin' and boppin' wherever he'd go
Bippin' i boppin', gdziekolwiek się udał
Chorus:
Chór:
Billy B. Billy B. was his name
Billy B. Billy B. to było jego imię
Billy B. Damned was his claim to fame
Billy B. Damned był jego sposobem na sławę
Billy B. Billy B. Damned
Billy B. Billy B. Przeklęty
Billy was a mighty peculiar man
Billy był potężnym, osobliwym człowiekiem
Verse 3:
Werset 3:
He was the number seven of a seventh son
Był numerem siedem w siódmym synu
Born in the valley
Urodzony w dolinie
Where the river don't run
Gdzie rzeka nie płynie
He had to walk ten miles just to get to school
Aby dostać się do szkoły, musiał przejść dziesięć mil pieszo
That didn't last long 'cause he wasn't no fool
Nie trwało to długo, bo nie był głupcem
Verse 4:
Werset 4:
Back in the big falls 'way down home
Powrót do wielkich wodospadów, w dół do domu
Old Billy done his stompin'
Stary Billy tupał
Till the cows come home
Dopóki krowy nie wrócą do domu
Always gettin' into trouble
Zawsze wpadam w kłopoty
And messin' with the law
I mieszać się z prawem
It didn't matter none 'cause the sheriff was his paw
To nie miało znaczenia, bo szeryf był jego łapą
Chorus.
Chór.
Verse 5:
Werset 5:
Billy got married and he settled down
Billy ożenił się i ustatkował się
Got elected to mayor
Zostałem wybrany na burmistrza
Of his home town
Ze swego rodzinnego miasta
Got his feet on the desk
Położył stopy na biurku
And a big cigar
I duże cygaro
Travelled 'round town in a Cadillac car
Jeździłem po mieście samochodem Cadillac
Chorus.
Chór.
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlvf.fr
Perret Charles-Amir: perret@math.univ-mlvf.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html