Heart of Texas كلمات أغنية ترجمة عربية

performed by Billy Joe Shaver and Waylon Jennings.
يؤديها بيلي جو شيفر ووايلون جينينغز.
Verse 1:
الآية 1:
The heart of Texas is where i was born
قلب تكساس هو المكان الذي ولدت فيه
By twist of fate the lonestar state's where i'm coming from
بحكم القدر، الولاية الوحيدة هي المكان الذي أتيت منه
God almighty's been good to me
لقد كان الله عز وجل خيرا لي
Verse 2:
الآية 2:
Where i grow'd up learning about the Alamo
حيث نشأت وأنا أتعلم عن ألامو
With a swelling pride down deep inside me saying go man go
مع كبرياء منتفخ في أعماقي أقول اذهب يا رجل اذهب
You can be all you want to be
يمكنك أن تكون كل ما تريد أن تكون
Chorus:
جوقة:
Yeah it's right there where the best is
نعم، إنه هناك حيث الأفضل
Smack dab in the heart of Texas,thank you Mam
صفعة داب في قلب ولاية تكساس، شكرا لك مام
Verse 3:
الآية 3:
Papa run off before i was born
بابا يهرب قبل ولادتي
Mama picked cotton just to raise us kids in the Texas sun
ماما قطفت القطن فقط لتربينا نحن الأطفال في شمس تكساس
We grew up in the cotton fields
لقد نشأنا في حقول القطن
Verse 4:(Waylon,Billy Joe)
الآية 4: (وايلون، بيلي جو)
So i learned how to work and i learned how to fight
لذلك تعلمت كيفية العمل وتعلمت كيفية القتال
I learned how to put a bunch of words together as the years rolled by
لقد تعلمت كيفية تجميع مجموعة من الكلمات معًا مع مرور السنين
God gave me a way to go
لقد أعطاني الله طريقة للذهاب
Verse 5:(Waylon,Billy Joe)
الآية 5: (وايلون، بيلي جو)
When my sweetheart listened to the songs i played
عندما استمع حبيبي إلى الأغاني التي لعبتها
She said i love you honey,but there ain't much money in a serenade
قالت إنني أحبك يا عزيزتي، ولكن ليس هناك الكثير من المال في الأغنية
I need a man with a real job
أحتاج إلى رجل لديه وظيفة حقيقية
Bridge:(Waylon,Billy Joe)
بريدج:(وايلون، بيلي جو)
Now she's back there where i left her
والآن عادت إلى هناك حيث تركتها
God knows i still think about her now and then
يعلم الله أنني مازلت أفكر فيها بين الحين والآخر
But she knows these clothes i'm wearin'
لكنها تعرف هذه الملابس التي أرتديها
Is the kind that shirt tails always flappin' in the wind
هو النوع الذي يتطاير ذيل القميص دائمًا في مهب الريح
Verse 6:
الآية 6:
I made my music from coast to coast
لقد صنعت موسيقاي من الساحل إلى الساحل
Been over the water,couldn't get no hotter then i dang near froze
كنت فوق الماء، ولم أستطع أن أصبح أكثر سخونة ثم تجمدت تقريبًا
Remember the Alamo
تذكر ألامو
Verse 7:
الآية 7:
The road was long but the heart is strong
كان الطريق طويلا ولكن القلب قوي
I was Texas born and raised and Texas is still my home
لقد ولدت وترعرعت في تكساس وما زالت تكساس هي منزلي
Texas is home sweet home
تكساس هي موطنها الجميل
Chorus.(Waylon)
جوقة (وايلون)
Bridge2:(Billy Joe,Waylon)
Bridge2:(بيلي جو، وايلون)
Where my songs are always playing
حيث يتم تشغيل أغانيي دائمًا
And them good ol' Texas gals say honey "now where ya been?"
وتقول بنات تكساس الطيبات يا عزيزتي "الآن أين كنت؟"
Chorus.
جوقة.
Thanks to David M. Potter (dmp12@cornell.edu) for the lyrics.
شكرًا لديفيد م. بوتر (dmp12@cornell.edu) على كلمات الأغاني.
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
بيريت تشارلز أمير: perret@math.univ-mlv.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html